| Güvenlik ihlalini araştırırken, eski maden kuyusunu kontrol edeyim dedin, ve aptal şansınla, kendi başına altın damarını buldun. | Open Subtitles | وعندما ذهبت لتبحث عن انتهاكات لقواعد السلامة قررت التحقق من مهوى المنجم القديم وشاء الحظ أن تجد عرق ذهب تم التنقيب عنه سابقاً |
| Dostum... bu eski maden kuyusunun bir bölümü olmalı. | Open Subtitles | هذا جزء من مهوى المنجم القديم |
| Köpek bizi eski maden şapeline götürdü. | Open Subtitles | الكلب قُتل من الألغام القديمة. |
| Köpek bizi eski maden şapeline götürdü. | Open Subtitles | الكلب قُتل من الألغام القديمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 