| Her söylentide Kalpleriniz tir tir titresin! | Open Subtitles | دعوا كل شائعة بغيضة تهز قلوبكم |
| Sana bir sihir göstereceğim ve Kalpleriniz birleşecek, ufaklık. | Open Subtitles | *سأفعل خدعة سحرية* *لأجعل قلوبكم تلتقي* |
| Benim evim sizi Kalpleriniz.. | Open Subtitles | موطني في قلوبكم |
| Kırık Kalpleriniz şifa bulup tek bir güçlü silah haline gelecek. | Open Subtitles | .. سوف نحوّل قلبيكما المفطورين إلى سلاح عظيم |
| Bir araya geldiğinizde Kalpleriniz tamamlanmış bulmaca parçaları gibi olacak. | Open Subtitles | قلبيكما سيكتملان عندما تتقابلا |
| Kalpleriniz şiddet dolu. | Open Subtitles | قلوبكم مملوءة بالعنف |
| Kalpleriniz ve ruhlarınız karşılığında. | Open Subtitles | قلوبكم و أرواحكم |
| Kalpleriniz ve ruhlarınız karşılığında. | Open Subtitles | قلوبكم و أرواحكم |
| Kalpleriniz nerde ha? | Open Subtitles | أين قلوبكم ؟ |
| Ya da Kalpleriniz mükemmel derecede aynı anda atıyordu. | Open Subtitles | أو ربما قلبيكما ينبضان معا بشكل مثالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 