"lacivert" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الزرقاء
• زرقاء
• أزرق داكن
• الأزرق الغامق
• كُحلي
• اللازورد الأزرق
• اللون الأزرق
• الزقاء
• الأزرق الداكن
• الأزرق البحري

O lacivert elbisenin içindeki görünüşünü. Kızlar göz süzerdi sana.
كيف بدوت بالبدلة الزرقاء وتنظر أليك الفتيات؟

Ayrıca lacivert takımla ilgili çözemediğim bir sorun var...
و هناك مشكلة مع البدلة الزرقاء لا يمكنني حلها

- lacivert şık bir takım elbiseyle çok yakışıklı ve başarılı görüneceğini düşünüyorum.
الآ ينجح ذلك ؟ أتخيلك وأنت تبدو وسيم جداً وناجح ترتدى بدلة زرقاء

lacivert bir Nissan Altima kullaıyor.
يقود سيارة 'نيسان ألتيما' بلون أزرق داكن.

Deplasman formaları olan lacivert tişört ve sarı şortlarıyla sahadalar.
الـّذي يلعب اليوم بالقميص الأزرق الغامق والشورت الأصفر

- Tamam peki, lacivert.
-كلا حسنٌ، كُحلي .

lacivert, çok uzaklardan geliyor. Afganistan'dan.
صبغة اللازورد الأزرق تأتي من مكان بعيد ، من أفغانستان

lacivert ise ne çok koyu ne de çok parlaktır.
اللون الأزرق الغامق ان كان اللون لا يزول أو يصبح براقا جدا

Baş gardiyan, Barker... bize sarı çizgili lacivert mahkum giysileri verdi.
رئيس الحراس "باركر"... أعطانا ملابس السجناء الزقاء ذات الخطوط الصفراء

O zaman, lacivert elbisenizin koluna nasıl kan bulaştığını söyler misiniz?
اذن يمكنك ان تفسر لنا, لماذا أكمام بدلتك الزرقاء ملوثة بالدماء ؟

Kolalanmış gömlek ve lacivert takım elbise içinde...
...كان باستطاعتي ببدلتك الزرقاء و القميص الأبيض

- lacivert takım elbiseyi aldın mı?
- أمعك البدلة الزرقاء؟ - معي البدلة الزرقاء

lacivert kravat daha iyiydi.
.إن ربطة العنق الزرقاء الغامقة أفضل

lacivert takım elbisesini giymişti ve çok yakışıklı gözüküyordu.
كان لابساً ملابسه الزرقاء وكان جميلاً

Mükemmel! O zaman tek ihtiyacın olan lacivert bir eşofman.
عظيم اذا كل ما تحتاجينه هو بذلة ركض زرقاء غامقة

Tek sıra düğmeli, gri takım, düzgün giyimli, lacivert kravat.
بدلة رمادية بلا صديرى, حياكتها راقية, ربطة عنق زرقاء.

lacivert şık bir takım elbiseyle çok yakışıklı ve başarılı görüneceğini düşünüyorum.
الآ ينجح ذلك ؟ أتخيلك وأنت تبدو وسيم جداً وناجح ترتدى بدلة زرقاء

Bu smokin, lacivert. Yok buna şüphe. İzninle.
هذه البدلة لونها أزرق داكن ...لا شك بذلك, دعني

lacivert bir minibüs, Nevada plakalı, 29682H.
إنهم في شاحنه لونها أزرق داكن و لوحاتها من ولاية "نيفادا" و أرقامها 296828

Adı lacivert taşı.
- يطلق عليه حجر اللازورد الأزرق.

Hâlâ sıcaktı ve tırnaklarında koyu lacivert bir oje vardı ve onları öylece tuttum.
ما زالت دافئة، وأظافرها مطلية بذلك اللون الأزرق الداكن فأمسكتهما وحسب

Azure, indigo, lacivert, açık lacivert, turkuaz gördüklerimi bir türlü karşılamıyor.
السماويّ، النيلي، الكحلي، الأزرق الداكن الفيروزي: كل هذه الألوان لن تُنصف وصفي لذلك الأزرق.

Ben lacivert peçete istemiştim, gece mavisi değil.
لقد طلبت مناديل باللون الأزرق البحري وليس الأزرق الليلي