| Hastam DNR formu imzaladı. Pes ediyor. | Open Subtitles | مريضتي وقعت امرا بعدم الانعاش انها تستسلم |
| Bak, hiç vaktim yok. Pes ediyor musun? | Open Subtitles | حسناً ، ليس لدي اليوم بطوله هل تستسلم |
| Pes ediyor musun? | Open Subtitles | هل استسلمت ؟ |
| - O sana çok benziyor Henry, konu ciddileşince o hep Pes ediyor. | Open Subtitles | ـ همم ـ هو مثلك يا هنري عندما يتعلق الموضوع بالأمور المهمة فهو يستسلم دائما |
| Sorun da bu ya. Çok kolay Pes ediyor. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة, هذا هو الأمر إنه يتنازل بسهولة فائقة |
| - Sakın pes etme. - Pes ediyor. Pes ediyor! | Open Subtitles | لا تستسلم - إنه يستسلم ، إنه يستسلم - |
| Zavallı şey. Sanki o Pes ediyor gibi. | Open Subtitles | اعتقد انها تستسلم |
| - Pes ediyor musunuz, bayım? - Asla! | Open Subtitles | هل تستسلم - ابدا - |
| Pes ediyor musun? | Open Subtitles | هل تستسلم ؟ |
| Alex, annem Pes ediyor. | Open Subtitles | إنها تستسلم |
| Normalde onunla konuştuğumda, orada olduğunu beni dinlediğini hissederim ama sanırım artık Pes ediyor. | Open Subtitles | عادة عندما اتحدث معه، أشعر أنه هنا، أنه يستمع، لكنني أظنه يستسلم. |
| Vücudunun işi bitti. Pes ediyor. | Open Subtitles | جسده منهك , إنه يستسلم |
| Sonunda, bir taraf Pes ediyor ve herkes aynı yöne devam ediyor. | Open Subtitles | أخيراً، يتنازل أحد الجانبين ويُواصل الجميع في الإتجاه نفسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 