| Eğer o bankaya düzgün bir atış yapmak istiyorsan, yapabileceğin tek yer burası, Tam burası. | Open Subtitles | اذا اردت اصابه جيده على البنك المكان الوحيد لتطلق منه، هو هنا، هنا بالضبط |
| Ve Tam burası burası katak, çakalın gözü Kral Neferu'nun sembolü. | Open Subtitles | وهذه التي هنا بالضبط وهذا الرمز هو عين ابن آوى انه الرمز للملك نيفرو |
| Tam burası. Gördün mü? Bir şey var. | Open Subtitles | هنا بالضبط , أترين هذا الشيء ؟ |
| Tam burası. | Open Subtitles | فقط هنا. |
| Tam burası. | Open Subtitles | فقط هنا. |
| Tam burası kurbanımızın kazdığı yer, aşağı yukarı 36 metre. | Open Subtitles | هنا تماماً هو مكان حفر ضحيتنا، مع مجال بـ36 متراً. |
| Tam burası. Söyledikleri tam 7'ydi. | Open Subtitles | هنا تماماً السّاعة السّابعة هو ما أخبرونا به |
| - Tamamdır. - Şimdi fazla kıpırdama. - Tam burası mı? | Open Subtitles | لا تتحرك كثير حسنا إذا كنت دقيقا سوف اخذ بعض الأسنان ايضاً |
| Tam burası onun kan bulaşmış kazağını buldukları yerdi. | Open Subtitles | هنا بالضبط وجدوا سترتها الملطخة بالدماء |
| Evet, Tam burası. | Open Subtitles | هنا, بالضبط هنا |
| Yazdığı yer Tam burası. | Open Subtitles | هنا حيث كتبها هنا بالضبط |
| Tam burası. | Open Subtitles | هنا بالضبط |
| - Hangisi gelin tarafı? - İşte Tam burası. | Open Subtitles | إنه هنا بالضبط |
| Tam burası. | Open Subtitles | هنا بالضبط. |
| Tam burası nokta. | Open Subtitles | هنا تماماً هذه هي البقعة |
| Tam burası gayet iyi. | Open Subtitles | هنا تماماً مناسب |
| Tam burası. | Open Subtitles | هنا تماماً |
| - Tamamdır. - Şimdi fazla kıpırdama. - Tam burası mı? | Open Subtitles | لا تتحرك كثير حسنا إذا كنت دقيقا سوف اخذ بعض الأسنان ايضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 