"tam burası" - Translation from Turkish to Arabic

    • هنا بالضبط
        
    • فقط هنا
        
    • هنا تماماً
        
    • كنت دقيقا سوف اخذ
        
    Eğer o bankaya düzgün bir atış yapmak istiyorsan, yapabileceğin tek yer burası, Tam burası. Open Subtitles اذا اردت اصابه جيده على البنك المكان الوحيد لتطلق منه، هو هنا، هنا بالضبط
    Ve Tam burası burası katak, çakalın gözü Kral Neferu'nun sembolü. Open Subtitles وهذه التي هنا بالضبط وهذا الرمز هو عين ابن آوى انه الرمز للملك نيفرو
    Tam burası. Gördün mü? Bir şey var. Open Subtitles هنا بالضبط , أترين هذا الشيء ؟
    Tam burası. Open Subtitles فقط هنا.
    Tam burası. Open Subtitles فقط هنا.
    Tam burası kurbanımızın kazdığı yer, aşağı yukarı 36 metre. Open Subtitles هنا تماماً هو مكان حفر ضحيتنا، مع مجال بـ36 متراً.
    Tam burası. Söyledikleri tam 7'ydi. Open Subtitles هنا تماماً السّاعة السّابعة هو ما أخبرونا به
    - Tamamdır. - Şimdi fazla kıpırdama. - Tam burası mı? Open Subtitles لا تتحرك كثير حسنا إذا كنت دقيقا سوف اخذ بعض الأسنان ايضاً
    Tam burası onun kan bulaşmış kazağını buldukları yerdi. Open Subtitles هنا بالضبط وجدوا سترتها الملطخة بالدماء
    Evet, Tam burası. Open Subtitles هنا, بالضبط هنا
    Yazdığı yer Tam burası. Open Subtitles هنا حيث كتبها هنا بالضبط
    Tam burası. Open Subtitles هنا بالضبط
    - Hangisi gelin tarafı? - İşte Tam burası. Open Subtitles إنه هنا بالضبط
    Tam burası. Open Subtitles هنا بالضبط.
    Tam burası nokta. Open Subtitles هنا تماماً هذه هي البقعة
    Tam burası gayet iyi. Open Subtitles هنا تماماً مناسب
    Tam burası. Open Subtitles هنا تماماً
    - Tamamdır. - Şimdi fazla kıpırdama. - Tam burası mı? Open Subtitles لا تتحرك كثير حسنا إذا كنت دقيقا سوف اخذ بعض الأسنان ايضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more