| Nathaniel Archibald St. Jude'dan uzaklaştırıldı. | Open Subtitles | نيثانيول ارشيبالد طُرد من مدرسة سانت جود |
| Sadece üç gün uzaklaştırıldı. | Open Subtitles | طُرد لثلاثة أيام فقط. |
| Mateo ve arkadaşları neden uzaklaştırıldı? | Open Subtitles | لما طُرد (ماتيو) وأصدقائه؟ |
| Dedektif Lisbon'ın, Red John olayındaki davranışlarının kısmî soruşturması gereği kendisi görevden geçici olarak uzaklaştırıldı. | Open Subtitles | العميلة (ليزبن) ستبقى موقوفة عن العمل، ريثما تحقق الإدارة من تصرفاتها في مسألة (ريد جون). |
| Dedektif Lisbon'ın, Red John olayındaki davranışlarının kısmî soruşturması gereği kendisi görevden geçici olarak uzaklaştırıldı. | Open Subtitles | العميلة (ليزبن) ستبقى موقوفة عن العمل، ريثما تحقق الإدارة من تصرفاتها في مسألة (ريد جون). |
| - uzaklaştırıldı mı? - Evet. | Open Subtitles | ــ موقوفة عن العمل ؟ |
| Jonquet tarafından uzaklaştırıldı. | Open Subtitles | تقطع بعيد من قبل جونكيت |
| Jonquet tarafından uzaklaştırıldı. | Open Subtitles | تقطع بعيد من قبل جونكيت |
| Dr. Grey görevden uzaklaştırıldı. Aksi söylenene kadar bölümün geçici şefi benim. | Open Subtitles | الدكتورة (غري) موقوفة عن العمل ، أنا رئيسة القسم مؤقتا حتى إشعار آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 