| Sen Avrupa'ya son dakikada bilet alan yabancı uyruklu bir vatandaşsın. | Open Subtitles | أنت مواطن أجنبي تشتري تذكرة لأوروبا في أخر الوقت |
| O zaman, artık kanunlara uyan bir vatandaşsın,demek? Aferin sana. | Open Subtitles | إذاً أنت مواطن ملتزم بالقانون الآن جيد لك |
| O aranan bir suçluydu. Sen ise sicili temiz dürüst bir vatandaşsın. | Open Subtitles | انظر انت كنت مواطن صالحا ذو سجل خالي من الجرائم |
| Sadece, özel bir vatandaşsın. Rahatsız edici olan bir vatandaş. | Open Subtitles | مُزعجة بالمناسبة والتي خاصة مواطنة فقط أنتِ |
| Sen iyi bir vatandaşsın Mary Bee. | Open Subtitles | انتي مواطنة صالحة |
| Genelde Marge'ın flörtlerini uygun görmekte diretirim, ama sen sağlam bir vatandaşsın. | Open Subtitles | عادة ما أصرّ على مباركة أصدقاء (مارج)، ولكنها قالت إنك مواطنا مخلصاً |
| Evet tabii ki Ray. Örnek bir vatandaşsın ve sana minnettarız. | Open Subtitles | نعم بكل تأكيد ، أنت مواطن شريف ونحن نقدر ذلك |
| Ve sen sadece bize yardımcı olmak isteyen iyi bir vatandaşsın , öyle değil mi? | Open Subtitles | وأنت مواطن صالح تريد المساعدة، صحيح ؟ |
| Sıradan bir vatandaşsın sen. | Open Subtitles | لكن لا يمكنك فعل هذا أنت مواطن |
| Artık özel bir vatandaşsın. | Open Subtitles | أنت مواطن اعتيادي الآن |
| Sen sadece alelâde vatandaşsın. | Open Subtitles | أنت مجرد رجل عادي، مواطن |
| Sen, kendini olduğundan daha önemli gören bir vatandaşsın. | Open Subtitles | أنت مواطن بأوهام العظمة |
| İyi bir vatandaşsın Arno. | Open Subtitles | أنت مواطن صالح يا (أرنو) |
| Sivil bir vatandaşsın. | Open Subtitles | أنت مواطن |
| Sen, iyi vatandaşsın. | Open Subtitles | وأنتي مواطنة مثالية |
| Nedir Sen şu an sivil vatandaşsın. | Open Subtitles | ما الأمر؟ - أنت مواطنة خاصة - |
| Sen sağlam bir vatandaşsın seni olaya kattım, adamım. | Open Subtitles | كنت مواطنا صادقين، سألت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 