| Fabrika için mükemmel yeri buldum. Yoldan uzak, nehir kıyısında. | Open Subtitles | لقد وجدت المكان المثالي لبناء المصنع إنه بعيد، قرب النهر |
| Şirin robotunun gitmek istediği yeri buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت المكان الذي يريد روبوتك الذهاب اليه |
| Bahsettiği yeri buldum. İçinde ölülerin olduğu. | Open Subtitles | وجدت المكان الذي تحدَّث عنه وفي داخله الموتى. |
| Yaşadığı yeri buldum. | Open Subtitles | لقد عرفت اين هى |
| Ve birdenbire, Tanrım bu Nora Durst dedim ...Ve yaşadığın yeri buldum. | Open Subtitles | وفكرتُ بنفسي، "اللعنة، لابدّ أنها نورا" ومن ثم إكتشفت أين تسكنين. |
| Sanırım oğlanlar kendim için en şirin minik yeri buldum. | Open Subtitles | أوه، و أعتقد أنني وجدت مكان لطيف لي و للأولاد |
| Çünkü trafo kulübesinin olması gereken yeri buldum. | Open Subtitles | لأنني وجدت المكان الذي يفترض أن تكون فيه حجرة المحوّل. |
| Sanırım doğru yeri buldum. | Open Subtitles | أعتقد أنني وجدت المكان المناسب |
| Kızlar, sessiz! Doğru yeri buldum. | Open Subtitles | هدوء يا بنات ، وجدت المكان الصحيح |
| Sonunda ait olduğum yeri buldum. | Open Subtitles | أخيراً وجدت المكان الذي أنتمي له |
| Sanırım ait olduğum yeri buldum. | Open Subtitles | اظنني وجدت المكان الذي انتمي اليه |
| Buldum. Aradığım yeri buldum. | Open Subtitles | وجدته لقد وجدت المكان المثالي |
| Karvel'in kaldığı yeri buldum. | Open Subtitles | عرفت اين يقيم كارفيل |
| - yaşadığı yeri buldum, | Open Subtitles | - إكتشفت أين يعيش، |
| Bennett'ın yattığı yeri buldum patron. | Open Subtitles | لقد وجدت مكان نوم بينيت يا رئيس |
| Şirin robotunun gitmek istediği yeri buldum. | Open Subtitles | وجدت مكان روبوتاتك الصغيره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 