Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (173101-173200)
- 173101. الشركة التي
- 173105. الطرف تعتزم
- 173109. الطبيعية في الأرض
- 173113. الصهاريج النقالة
- 173117. المادة المظلمة
- 173121. المؤقت لعام
- 173125. المتواصلة التي
- 173129. المتأثرة بالتصحر
- 173133. المبتكرة لتمويل
- 173137. المجردين من حريتهم
- 173141. المحددة المتخذة
- 173145. المتحدة برئيس
- 173149. المتحدة والمنظمات اﻻقليمية
- 173153. المتعلقة بالحماية المادية
- 173157. المتعلقة بأفضل الممارسات
- 173161. المدني المعتمدة
- 173165. المحكمة الجنائية الدولية في
- 173169. المرحلة الجديدة
- 173173. المروع
- 173177. المرفق الثاني بهذا
- 173181. المعاهدات الرئيسية
- 173185. المستغلة
- 173189. المساواة في حقوق الإنسان
- 173193. المسار الثاني
- 173197. المصروفات الإدارية للصندوق المشترك للمعاشات
- 173102. الضفة الغربية منذ
- 173106. الطرائق والترتيبات
- 173110. الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع
- 173114. الصيد في قاع البحار
- 173118. المادة الرابعة من معاهدة
- 173122. المؤقت للمؤتمرات
- 173126. الماني
- 173130. المالي والتكنولوجي
- 173134. المبتدئين من
- 173138. المجلس أو
- 173142. المترتبة في الميزانية البرنامجية
- 173146. المتحدة لاستعراض التقدم المحرز في
- 173150. المتحدة والنظام
- 173154. المتعلقة بالمناخ
- 173158. اللبنانية وغير اللبنانية ونزع سلاحها
- 173162. المرأة بسبب الزواج
- 173166. المحرومون من حريتهم
- 173170. المركزي ﻵلية
- 173174. المركز المعني بمنع الإجرام الدولي
- 173178. المرفق الرابع من هذا التقرير
- 173182. المستوطنات القائمة
- 173186. المسددة حصة كل منها
- 173190. المساعدة البرنامجية
- 173194. المساهمة بقوات عسكرية والبلدان المساهمة
- 173198. المصنوعة
- 173103. الضمان الاجتماعي في
- 173107. الطبعة الأولى
- 173111. الصكوك والآليات
- 173115. المادة أو
- 173119. المؤسسات المؤقتة للحكم
- 173123. المؤلفات
- 173127. الماويين
- 173131. المالي والقواعد
- 173135. المبالغ اللازمة
- 173139. المجتمع بوجه
- 173143. المتحدة أعضاء
- 173147. المتحدة في عمليات
- 173151. المتعلق بالقضاء على العنف ضد
- 173155. المتعلقة بالمواد الكيميائية
- 173159. اللازمة لمكافحة
- 173163. المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية
- 173167. المخلص
- 173171. المركزي لدول
- 173175. المرضي
- 173179. المعارف التقليدية المتصلة
- 173183. المستدامة وفي
- 173187. المستوى المطلوب
- 173191. المساعدة إلى شعوب الأقاليم
- 173195. المسائل التي تهم
- 173199. المشتركة والمتباينة
- 173104. الطرف على تنفيذ
- 173108. الطبيعية الفلسطينية
- 173112. الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية من
- 173116. المال الثابت
- 173120. المؤيدين
- 173124. المؤتمر الذي
- 173128. المتأثرين بالنزاع
- 173132. المبدأين التوجيهيين
- 173136. المحاسبة الخاصة
- 173140. المجتمعون في
- 173144. المتاحة لخدمة
- 173148. المتحدة والمنظمات الإقليمية في
- 173152. المتعلق بتطبيق
- 173156. المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة
- 173160. المراقبة المتكاملة
- 173164. المخصصة التابعة للجمعية
- 173168. المخصصة المنشأة
- 173172. المركزي والتنسيق
- 173176. المرشحين اللذين حصلا على
- 173180. المصير وفقا
- 173184. المستدامة في سياق
- 173188. المشاركة في اتخاذ القرارات
- 173192. المساعدات الإنمائية الرسمية
- 173196. المصلحة المحليين
- 173200. المشروع الأولي