"أم كان له معنىً آخر" - Translation from Arabic to German

• oder hatte es eine andere Bedeutung

Die blaue Farbe auf deinem Gemälde... hast du bloß die Arbeit sabotiert, oder hatte es eine andere Bedeutung?
، أكان ذلك تخريباً للعمل أم كان له معنىً آخر ؟

Hast du bloß die Arbeit sabotiert, oder hatte es eine andere Bedeutung?
أكنتي تخربين العمل أم كان له معنىً آخر ؟