"دعني أخبركَ" - Translation from Arabic to German

• Ich sag dir
• Lass mich dir was sagen

Ich sag dir, das Leben ist schon komisch.
دعني أخبركَ أمراً الحياة غريبة

Ich sag dir was..
دعني أخبركَ أمراً

Ich sag dir mal was.
دعني أخبركَ بشيء

Du willst, dass ich... Lass mich dir was sagen, Kumpel, das Gefühl beruht auf Gegenseitigkeit.
دعني أخبركَ ياصاحبيّ، إنّ الشعور متبادل

Lass mich dir was sagen.
دعني أخبركَ أمراً

Ich sag dir was.
دعني أخبركَ شيئاً