Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"فتاة في القلعة" - Translation from Arabic to German
-
ein Mädchen im Schloss
| Ich sah ein Mädchen im Schloss. | Open Subtitles | رأيت فتاة في القلعة. |
| Da ist ein Mädchen im Schloss. | Open Subtitles | ! ماما! هناك فتاة في القلعة |
| Mama, da ist ein Mädchen im Schloss. | Open Subtitles | -أمي... هناك فتاة في القلعة |