"لايتعلق بك" - Translation from Arabic to German

• nicht an dir
• nicht länger nur um

Es liegt nicht an dir, sondern an mir.
أن الأمر لايتعلق بك , أنه مني أنا

Nun, Ihr seht es geht nicht länger nur um Euch.
كما ترى، هذا الأمر لايتعلق بك أنت لوحدك

Es geht nicht länger nur um Euch.
هذا الأمر لايتعلق بك أنت فقط