Discover our services in

    "لا يمكن أن يكون صحيحا" - Translation from Arabic to German

    • kann nicht stimmen
        
    • kann nicht wahr sein
        
    • stimmt doch was nicht
        
    Moment, das kann nicht stimmen. Open Subtitles سوف تقتلني هنا انتظر انتظر هذا لا يمكن أن يكون صحيحا
    Moment, das kann nicht stimmen. Open Subtitles انتظر انتظر هذا لا يمكن أن يكون صحيحا
    Das kann nicht stimmen. Janice? Janice? Open Subtitles هذا لا يمكن أن يكون صحيحا جانيس , حانيس
    Das kann nicht wahr sein. Das ist nicht wahr. Das ist nicht wahr! Open Subtitles هذا لا يمكن أن يكون صحيحا ذلك لا يمكن أن يكون صحيحا ... الخ
    Nun, das... das kann nicht wahr sein. Open Subtitles حسنا، هذا... هذا لا يمكن أن يكون صحيحا
    Er empfängt immer alte Filme. Da stimmt doch was nicht, oder? Open Subtitles إنه يلتقط أفلاما قديمة هذا لا يمكن أن يكون صحيحا..
    Da stimmt doch was nicht. Open Subtitles لا يمكن أن يكون صحيحا.
    Das kann nicht stimmen. Open Subtitles وهذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
    Nein, das... das kann nicht stimmen. Open Subtitles كلا, هذا... لا يمكن أن يكون صحيحا.
    Das kann nicht stimmen. Open Subtitles لا يمكن أن يكون صحيحا.
    Es kann nicht stimmen, was ich gesehen habe. Open Subtitles لا يمكن أن يكون صحيحا ما رأيت
    Das kann nicht stimmen." TED هذا لا يمكن أن يكون صحيحا"
    Das kann nicht stimmen. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يكون صحيحا .
    Das kann nicht wahr sein. Open Subtitles هذا لا يمكن أن يكون صحيحا
    Du lügst. Das kann nicht wahr sein. Open Subtitles لا يمكن أن يكون صحيحا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more