"لو انك فقط" - Translation from Arabic to German

• wenn du nur

Aber was wenn du nur auf der dunklen Seite existierst?
لكن ماذا لو انك فقط تعيشين في الجانب المظلم ؟

Ich hätte dir von Riddick erzählt, wenn du nur gefragt hättest.
كنت سأخبرتك عن ريديك لو انك فقط سألتي

wenn du nur den Eimer benutzen würdest, würdest du dich viel wohler fühlen.
لو انك فقط تستخدم الدلو