"منفطر" - Translation from Arabic to German

• gebrochen

Zu gebrochen, um sich zu verabreden?
منفطر الفؤاد كثيراً على المواعدة؟

Mein Herz! Es ist mein Herz. Es ist gebrochen.
قلبي، إنه قلبي وهو منفطر

Sein Herz ist so schlimm gebrochen.
إنه محطم بحق، قلبه منفطر

- Du bist nicht gebrochen.
إنك لست منفطر الفؤاد

Und es ist gebrochen.
وإنه منفطر

Dein Herz ist gebrochen.
أن قلبكِ منفطر