"كان مجنون" - Translation from Arabic to English

• was crazy
• was mad
• was insane
• was a lunatic
• was madly in
• was a madman

The thing you did in the bathtub was crazy.
ما فعلتم في حوض الاستحمام ט كان مجنون.

I think, that, uh, Liston thought he was crazy.
أعتقد ذلك , اه, ليستن إعتقد بأنه كان مجنون

I know that the official story was that he was crazy.
وأنا أعلم أن القصة الرسمية أنه كان مجنون.

Anyone and everyone. He was mad for blood and power.
أي واحد وكلّ شخص هو كان مجنون للدمّ والقوّة

Willy Sutton was a crook. Hitler was insane. Ophelia was not a crook.
ويلي ساتن كان محتال, هتلر كان مجنون, أوفيليا لم تكن محتالة.

And that's when I realized that Justine was crazy and I was better off without her.
وهذا هو عندما أدركت أن جوستين كان مجنون وكنت أفضل حالا بدونها.

You know, I wasn't sure that Krell was crazy before, but now
كما تعلم , انا لم اكن متأكد ان كيرل كان مجنون سابقا , لكن الان

'Cause I thought you would've thought it was crazy.
لأنني اعتقدت أنك سوف أبوس]؛لقداعتقدتأنه كان مجنون.

Like that last song was crazy good.
مثل تلك الأغنية الماضية كان مجنون جيدة.

TALKED ABOUT THE MAENADS. BETWEEN US, I THOUGHT HE WAS BETWEEN US, I THOUGHT HE was crazy.
بيننا، كنت أعتقد بأنّه كان مجنون

But that Second Sex book, it was crazy.
ولكن هذا الجنس الثاني الكتاب, كان مجنون .

You see, everyone knew Brezhnev was crazy.
الجميع كان يعتقد بأن بريزنف كان مجنون

Okay, am I the only one who noticed the guy back there was crazy?
حسناً, هل انا الوحيدة ...التي لاحظت ان الرجل هناك كان مجنون ؟

THAT THING THAT WAS LATE, AND IT was crazy.
ذلك الشيء كان متأخراً، وهو كان مجنون

I know it was crazy to ask.
وأنا أعلم أنه كان مجنون لنسأل.

They were dancers together in Oklahoma! and he was mad for her.
كانوا راقصين فى أوكلاهوما وهو كان مجنون بها

I was mad to think that Jambwal needs me.
كان مجنون لإعتقاد ذلك جامبوال يحتاجني.

And even if he did, the king was mad.
حتى لو أنه قتله، الملك كان مجنون

'A friend, who was insane.'
وصديق ، الذي كان مجنون بعض الشيء

He was insane. Never again.
كان مجنون ولا نريد ان يحصل هذا مره اخرى

The man was a lunatic weakling.
الرجل كان مجنون الضعيف.

You know, I always thought that Jay was madly in love with me
أنت تعلمين أني كنت افكر أن جاي كان مجنون بحبي

Elias was a madman!
إيلياس) كان مجنون)