Discover our services in

    "الافتتاحي الذي أدلى به" - Translation from Arabic to Spanish

    • de apertura del
        
    • de apertura formulada por el
        
    • inaugural
        
    • introductoria del
        
    DECLARACIÓN de apertura del ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS EN UN البيان الافتتاحي الذي أدلى به مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين في
    E. Declaración de apertura del Presidente del Comité Ejecutivo UN البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية
    La declaración de apertura del Presidente de la República de Mozambique figura en el anexo V del presente informe. UN ويرد في المرفق الخامس بهذا التقرير نص البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس جمهورية موزامبيق.
    DISCURSO inaugural PRONUNCIADO POR EL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS UN الخطاب الافتتاحي الذي أدلى به اﻷمين العام لﻷمم المتحدة
    La declaración de apertura del Presidente de la República de Mozambique figura en el anexo V del presente informe. UN ويرد في المرفق الخامس بهذا التقرير نص البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس جمهورية موزامبيق.
    E. Declaración de apertura del Presidente del Comité Ejecutivo 14 - 16 5 UN هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية 14-16
    E. Declaración de apertura del Presidente del Comité Ejecutivo 14 - 17 5 UN هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية 14-17
    E. Declaración de apertura del Presidente del Comité Ejecutivo 13 - 15 5 UN هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية 13-15
    DECLARACIÓN de apertura del SR. RUUD LUBBERS, UN البيان الافتتاحي الذي أدلى به السيد روؤود لبرس
    E. Declaración de apertura del Presidente del Comité Ejecutivo 12 - 14 6 UN هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية 6
    E. Declaración de apertura del Presidente del Comité Ejecutivo 14 - 18 5 UN هاء- البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية 14-18
    E. Declaración de apertura del Presidente del Comité Ejecutivo UN هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية
    E. Declaración de apertura del Presidente del Comité Ejecutivo UN هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية
    E. Declaración de apertura del Presidente del Comité Ejecutivo UN هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية
    Declaración de apertura del Presidente del Comité Ejecutivo UN هاء - البيان الافتتاحي الذي أدلى به رئيس اللجنة التنفيذية
    DECLARACIÓN de apertura del ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS EN EL 52º PERÍODO DE SESIONES DEL COMITÉ EJECUTIVO DEL PROGRAMA DEL ALTO COMISIONADO UN البيان الافتتاحي الذي أدلى به مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين في الدورة الثانية والخمسين للجنة التنفيذية لبرنامج المفوض السامي
    El Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública proporcionó más información sustantiva en la declaración inaugural que formuló ante el Comité. UN ٣ - وقدم وكيل اﻷمين العام للاتصالات واﻹعلام معلومات موضوعية إضافية في البيان الافتتاحي الذي أدلى به أمام اللجنة.
    El Colegio acogió con satisfacción la declaración introductoria del Presidente Ejecutivo y las presentaciones, que consideró útiles e informativas. UN 162- ورحبت هيئة المفوضين بالبيان الافتتاحي الذي أدلى به الرئيس التنفيذي والعروض الأخرى التي قدمت في الدورة واعتبرتها مفيدة وزاخرة بالمعلومات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more