"بفريق التكنولوجيا" - Translation from Arabic to Spanish

• el Grupo de
• al Grupo de

La presente sección se ocupará fundamentalmente de las cuestiones administrativas e institucionales relacionadas con el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica.
وسوف يركز هذا الجزء بالدرجة الأولى على المسائل الإدارية والمؤسسية ذات الصلة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي.

Cuestiones de organización relacionadas con el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica
المسائل التنظيمية المتصلة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

Cuestiones de procedimiento relativas al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica y sus órganos subsidiarios.
6 - المسائل الإجرائية المتعلقة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي والهيئات الفرعية التابعة له.

H. Cuestiones administrativas relativas al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica
حاء - القضايا الإدارية الخاصة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

Cuestiones de organización relacionadas con el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica:
المسائل التنظيمية المتصلة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

Cuestiones de organización relacionadas con el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica:
8 - المسائل التنظيمية ذات الصلة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي:

Tras las presentaciones realizadas por los comités de opciones técnicas, el Sr. Kuijpers hizo una breve exposición sobre cuestiones generales relacionadas con el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica.
وعقب تقديم العروض بواسطة لجان الخيارات التقنية، قدم السيد كويجبرز عرضاً موجزاً للقضايا العامة المتعلقة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي.

6. Cuestiones generales relacionadas con el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica
6 - مسائل عامة تتعلق بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

Directrices sobre recusación para el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica, sus comités de opciones técnicas y órganos subsidiarios provisionales
المبادئ التوجيهية للتنحي الخاصة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي ولجان الخيارات التقنية والهيئات الفرعية المؤقتة التابعة له

6. Directrices sobre conflicto y declaración de intereses para el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica, sus comités de opciones técnicas y órganos subsidiarios provisionales
6 - المبادئ التوجيهية المتعلقة بتضارب المصالح والإفصاح الخاصة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي ولجان الخيارات التقنية والهيئات الفرعية المؤقتة التابعة له

Cuestiones de organización relacionadas con el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica:
6 - المسائل التنظيمية المتعلقة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي:

2. Cuestiones administrativas relativas al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica
2 - القضايا الإدارية المتعلقة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

VI. Cuestiones de procedimiento relativas al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica y sus órganos subsidiarios
سادساً - المسائل الإجرائية المتعلقة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي والهيئات الفرعية التابعة له

h) Cuestiones administrativas relativas al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica
(ح) القضايا الإدارية الخاصة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي

h) Cuestiones administrativas relativas al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica;
(ح) القضايا الإدارية الخاصة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي؛

h) Cuestiones administrativas relativas al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica
(ح) المسائل الإدارية المتصلة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي