"الممرات و" - Translation from Arabic to Portuguese

• e

Ele nada pelos corredores, sobe e desce as escadarias.
السباحة عبر الممرات و صعود السلالم و نزولها

O inspector de fogos não permite o início do concerto até que vocês deixem os corredores livres e se sentem.
مدير المطافئ لن يسمح للحفلة ان تستمر الا اذا اخليتم الممرات و ذهبتهم الي مقاعدكم

É por isso que só agora adicionámos o corredor e a câmara do Conselho.
لهذا نحن فقط نبنى حاليا الممرات و غرف المجلس

Depois atiraram granadas às longas filas de passageiros... no controlo de passaportes, e abriram fogo.
بينما كان هناك قذف بالقنابل في الممرات و منتظرين الرجل الذي بيدية التحكم حتى يطلقوا النيران

Lembro-me de quando você e meu velho perseguiram aquele macho saindo dos buracos na fazenda do Stickler antes de ensacá-lo.
أنا أذكر عندما كنتم تلاحقون هذا الشيء أنتم و والدي في الممرات و الأطراف قبل أن تحضروه

Então, se pensar em todas as passagens e escadas, era quase impossível disso ter vindo de um lado para o outro do navio...
لذا إذا فكرت في كل الممرات و السلالم سيكون من المستحيل إنتقال هذه إلى جزء السفينة الآخر

Banhos, templos, praças e uma arena, onde se pratica um dos desportos mais populares de Roma:
الممرات و المعابد و الساحات و حلبة القتال موطنُ أحد أكثر صادرات روما شعبية

Não passei estes dez anos a passear no "deck" e a engatar putas.
أتبختر على الممرات و أصطاد العاهرات؟

Depois vi as mães a conhecerem-se e a falarem nos corredores, e...
...بعدها رأيت الأمهات يتكلمون ويترابطون في الممرات, و

Mantém-te nos becos e nas ruas pequenas conforme eu guio.
لنبق في الممرات و الشوارع كما أوجهكم

As fundações... ... e os canais.
الممرات و الانفاق

Talvez devêssemos... pensar em fazer uma série de caminhos e jardins lá na frente e não dar mais nada para os guaxinins.
مهلا",ربما ينبغي علينا ان نفكر حيال وضع سلسة من الممرات و تجاويف خلال الحديقة لكي لانعطي فرصة لراكون للهروب مهلا",ربما ينبغي علينا ان نفكر حيال وضع سلسة من الممرات و تجاويف خلال الحديقة لكي لانعطي فرصة لراكون للهروب مهلا",ربما ينبغي علينا ان نفكر حيال وضع سلسة من الممرات و تجاويف خلال الحديقة لكي لانعطي فرصة لراكون للهروب