"فكرة إلى متى" - Translation from Arabic to Portuguese

• ideia de quanto

Dr. Floyd, tem alguma ideia de quanto mais tempo esta história poderá ser mantida?
دكتور "فلويد" هل عندك فكرة إلى متى ستبقى هذه القصة المموهة طي الكتمان؟

Tem ideia de quanto tempo isto vai demorar?
ألديك أدنى فكرة إلى متى سيطول هذا؟