"فهذا ليس مضحكاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• não tem piada

Se eles vão fazer o que penso, não tem piada. - O quê?
إذا كانوا يخططون لما أفكر فيه فهذا ليس مضحكاً على الإطلاق

Se está aqui a alguém a gozar connosco, não tem piada!
إذا كان هناك أحد يحاول العبث معنا، فهذا ليس مضحكاً!