| "Menage A trois" yapmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت مستعد لـ "ميناج آ توا = اللعب الثلاثي"؟ |
| D kanadında, A 113 numaralı odada. -Saat 2'de, anladım. | Open Subtitles | الجناح، " د " الغرفه، " آ " 113 الساعه 02: |
| Sa Nata A Na. | Open Subtitles | ســــــا نــــتــــا آ نـــــا |
| AA 41 son kalkış talimatlarını bekliyor. | Open Subtitles | الطيار 2: آ 41 في انتظار إرشادات الإقلاع النهائية. |
| - R - T | Open Subtitles | آ |
| Gü.. | Open Subtitles | آ... |
| * Sahip olamazsın her istediğine * | Open Subtitles | آ¶ you can't always get what you want آ¶ |
| * Yaşamayacağım sensiz * * Yaşamayacağım sensiz * | Open Subtitles | آ¶لن ارحل دونك آ¶ آ¶ لا , لن ارحل دونك آ¶ |
| Bak okulu bitirmedim biliyorum ama bu şey: "Sa Nata A Na" diyor. | Open Subtitles | اسمع! ، أنا أعرف أني لم أنجح من المدرسة لكن مكتوب هنا "ســــا نـــتـــا آ نــــا" |
| Sa Nata A Na. | Open Subtitles | ســـــــا نـــــتــــا آ نــــــــا * مثل الهنود الحمر* |
| Na mo A mi da bu, Kuan Yin Bodhisattva | Open Subtitles | [نام مو آ مي دا بو، كوان يين بوديساتافا] |
| O hep "Shave and A Haircut"ı kullanır. | Open Subtitles | إنها تدقق على النغمة الموسيقيّة لمعزوفة" شايف أند آ هايركت". |
| A türünün tedavisini bulmak biraz zor görünüyordu. | Open Subtitles | العلاج كان متقلب النتائج بالنسبةلسلالة"آ " |
| Tamam mı? A planı, biz bunu başardığımızda Dünya'daki insanlar ölmüş olursa işe yaramaz. | Open Subtitles | لن تنجح الخطّة "آ" إنْ كان سكّان "الأرض" ميتين لدى تنفيذها |
| Numune A bilinen hiçbir zehre maruz kalmamış yetişkin erkek, 32 yaşında, yaklaşık 79 kilogram. | Open Subtitles | العينة "آ" من مريض ليس له تاريخ تعرض لسموم معروف ذكر بالغ 32 سنة يزن حوالي 77 كغم |
| Eğer ayak parmağınızı bir yere çarpacak olursanız bu tek A harfli bir "Ah" demek. | TED | إن صدمت اصبع قدمك، تلك آ "أرغ." |
| "A'dan G'ye." "A" nın kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | "(من (آ) إلى (غ" (أراهن أنه يمكنني معرفة من هي (أ |
| AA 41, rüzgar 010 derecenin 10 knot üzerinde, ...kalkış izni verildi, 4. pistten ayrılın. | Open Subtitles | ديلان: آ 41، رياح 010 عند 10، واضح للإقلاع، المدرج 4 اليسار. |
| AA 41, 4. pistten kalkışa geçiyor. | Open Subtitles | الطيار: آ 41 مسح ل لوت؛i غ ؛الإقلاع،المدرج4اليسار. لوت؛/ iغ؛ |
| A - R | Open Subtitles | آ |
| - R | Open Subtitles | آ |
| * Sahip olamazsın her istediğine * | Open Subtitles | آ¶ you can't always get what you want آ¶ |
| * Anladım ki her şekilde, bir hiçim sensiz * | Open Subtitles | آ¶ either way, I found out I'm nothing without you آ¶ |