"أتخذ القرارات" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kararları
        
    Ve olana kadar da, sen sadece normal bir çocuksun.Kararları ben veririm. Open Subtitles وحتى تكوني كذلك, أنت لست إلا طفلة صغيرة أنا أتخذ القرارات
    Ama ben artık bir anneyim. Ve çocuklarımla ilgili Kararları, ben veririm. Open Subtitles لكن أنا أمّ الآن، وأنا أتخذ القرارات لأطفالي.
    Kararları ben veriyorum. Open Subtitles أستمعى الى ، أنا أتخذ القرارات
    Dinle, burada Kararları ben almıyorum. Open Subtitles اسمع , أنا لا أتخذ القرارات هنا
    Müdahale edilmeksizin Kararları ancak ben verebilirim. Open Subtitles أستطيع أن أتخذ القرارات بدون أي تدخل
    Demek Kararları ben alacağım. Open Subtitles إذاً ,أنا التى أتخذ القرارات
    - Kararları ben alıyordum! Open Subtitles أنا التى أتخذ القرارات
    Kararları ben veriyorum, ve hayır diyorum. Open Subtitles أنا أتخذ القرارات وأقول لا
    Kararları ben veriyorum ve hayır diyorum! Open Subtitles أنا أتخذ القرارات وأقول لا
    Kararları ben veririm Open Subtitles انا أتخذ القرارات
    Kararları ben alırım. Open Subtitles أنا الذي أتخذ القرارات.
    Kararları vermek zorundayım. Open Subtitles ويجب أن أتخذ القرارات
    - Kararları ben vermiyorum. Open Subtitles أنا لا أتخذ القرارات
    Kararları ben veririm. Open Subtitles وأنا من أتخذ القرارات.
    Karnındaki çocuk Medici soyundan. Aile için Kararları ben veriyorum. - Tüm Floransa için de öyle. Open Subtitles الطفل الذي بداخلها من آل (ماديتشي) أنا أتخذ القرارات لهذه العائلة ولكل (فلورنسا)
    Kararları ben veririm! Open Subtitles أنا أتخذ القرارات
    Burada olduğum sürece Kararları ben veririm. Open Subtitles أتخذ القرارات عندما أكون هنا
    Burada Kararları ben veririm. Open Subtitles أنا أتخذ القرارات هنا
    Kararları ben almıyorum Chuck. Sadece iletiyorum. Open Subtitles لا أتخذ القرارات يا (تشاك)، إنما أمررها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more