"أثناء النقل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Nakil sırasında
        
    • Taşıma esnasında
        
    • Transfer sırasında
        
    Gerçek eserleri alacağız ama Nakil sırasında sahtelerle orijinalleri değiştireceğiz. Open Subtitles سنحصل على النسخ الأصلية ولكننا سنقوم بتبديل المزيفة مكان الأصلية أثناء النقل
    Nakil sırasında eserleri alacağız. Open Subtitles سنقوم بالأستيلاء على القطع أثناء النقل
    Nakil sırasında eserleri çalacağımızı söyledin. Open Subtitles لقد قلت بأننا سنسرق القطع أثناء النقل
    Taşıma esnasında zarar görmediğinden emin olmak istiyorum. Open Subtitles للتأكدّ فقط أنها لم تُتلف أثناء النقل
    Belki de tehlikeli biyolojik bir silahı Taşıma esnasında korumak için kullanılıyordu. Open Subtitles سلاح بيلوجي خطير أثناء النقل همم..
    Transfer sırasında ben ve arkadaşlarım sizi kaçıracağız. Open Subtitles أثناء النقل ، مساعديني وأنا سنقوم بأعتراضك
    Transfer sırasında ortadan yok olmuş olmalı. Open Subtitles ربما إختفوا أثناء النقل.
    Kamyon Nakil sırasında kaçırıldı, bence tahviller New York'ta bir yerde. Open Subtitles الشاحنة خُطفت أثناء النقل وأظنُ بان السندات في مكان ما هنا في "نيويورك"
    Evet, Nakil sırasında 15 insanın öldüğünü okudum burada. Open Subtitles لقد قرأت بأن 15 رجلا ماتوا أثناء النقل
    Taşıma esnasında durdurulmuşlar. Open Subtitles لقد إعترضوها أثناء النقل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more