"أم إن" - Translation from Arabic to Turkish

• Yoksa

Ben mi saçmalıyorum Yoksa gerçekten yakıştı mı?
هل أنا مجنونة أم إن هذا الخمار يلائمني تماماً

Çocuğu atlatabilecek misin Yoksa onun yolunu da mı ben göstereyim?
هل يمكنك تجاوز الطفلة أم إن علي تخطيط ذلك أيضاً من أجلك؟

Düzenbaz mısın Yoksa kör mü?
لا تعرف إن كنت تتغوط أم إن كنت ستصاب بالعمى

Bir yerlere gider misin, Yoksa burası varoluşunu sürdürdüğün mağaran mı?
ألا تذهبين إلى أي مكان؟ أم إن هذه هي الطريقة التي تحيين وفقها؟

Okul zamanında mı dine döndüğümü Yoksa hep Hristiyan mı olduğumu sordu.
أرادت أن تعلم فقط إن كنت أهتديت من حرم الجامعة أم إن كنت دائما مسيحيا

Şimdi bu münferit bir olay mı, Yoksa FBI'ın işime mani olması daha büyük bir tehdidin sonucu mu, öğrenmeliyim.
الان أريد ان أعرف إن كانت هذه عملية منعزلة, أم إن تدخل المباحث الفدرالية هو نتيجة تهديد أكبر.

..Yoksa küçük oda özel yerin mi?
أم إن الخزانه مميزه بالنسبه لك ؟

Şu yol mu daha iyi bir seçenek, Yoksa çıkış yolu burası mı?
من هذا الأتجاه أم إن هذا طريق الخروج؟

Yoksa muhteşemliğim kareye sığmayacak kadar büyük mü?
أم إن روعتي أكبر من أن توضع في إطار

Yoksa o kıçın mı?
أم إن هذه مؤخرتك؟

Yoksa Walker El-Kaide'nin adamı mı?
أم إن "واكر" عضو فى جماعة القاعدة؟