"أنا اعرف" - Translation from Arabic to Turkish

• - Biliyorum
• Ben biliyorum
• tanıyorum
• bilirim
• biliyordum
• olduğunu biliyorum

- Evet. Ne kadar da büyümüşsün. - Biliyorum, öyle değil mi?
نعم , انظر كم اصبحت كبيرا أنا اعرف , هذا صحيح

- Ama daha yeni geldin. - Biliyorum ama çok uzun bir yolculuk oldu.
ولكنك ,جئت اليوم أنا اعرف , ولكنها كانت رحلة طويلة فعلاا

Ve Ben biliyorum çünkü ben yazdım.
و أنا اعرف لانني من كتبه

Ben biliyorum, sen biliyorsun.
أنا اعرف هذا . وانت تعرف هذا .

Giderse, Guatemalalı çocukları olan bir eşcinsel çift tanıyorum, bayılıyorlar.
حسناً, إن جرى خطأ, أنا اعرف بعض الشواذ لديهم طفل غواتيمالي مقابل مئة دولار.

İşlerin nasıl yürüdüğünü bilirim. Dediğimi yaparsan her şey düzelecek.
أنا اعرف كيف تجري الأمور فقط افعل ما اقوله لك وسنكون بخير

Hapishanede olmanın zor geldiğini biliyordum. Bunu daha da zorlaştırmasını istemedim.
أنا اعرف بأن هذا صعب عليك و كنت في السجن

Sen bir yalancısın. O fahişeyle olduğunu biliyorum.
أنت لا تعرف أن تكذب أنا اعرف أنك كنت معها أمس

Maalesef, Ben biliyorum.
لسوء الحظ أنا اعرف

Ben Kübalıyım. Küba'yı Ben biliyorum.
أنا من كوبا، أنا اعرف كوبا

Bak, bu adamı tanıyorum ve eğer sen tuzak kurmaya çalışmıyorsan biri yapıyor.
انظر، أنا اعرف هذا الرجل وإن لم تكن أنت من ورطه في ذلك، فإن شخص ما قام بذلك

Sizinle gitmek istiyorum. Babamı tanıyorum. Çok kullanışlı olabilirim.
أريد أن أذهب معكم أنا اعرف أبي قد أكون مفيداً جداً لكم

Bu kadını tanıyorum. Sakinleştirilmesi gerekiyor. Yap hadi hemen!
أنا اعرف هذه المرأة انها في حاجة للتخدير, افعل ذلك حالاً

Ben Magna Cartayı baştan sona okudum. konuşmayı bilirim.
سبق لي و أن قرأت, و أنا اعرف جميع القوانين حقا؟

Gerçek aileni merak etmek nedir çok iyi bilirim çünkü ben de yıllardır merak ediyorum.
أنا اعرف كيف يبدو قلقك حول والديك الحقيقيين ؟ لاني قلقت حول ذلك لسنوات

Bak, kulağa nasıl geldiğinin farkındayım ve bu yüzden daha önce bir şey söylemedim çünkü delirdiğimi düşüneceğini biliyordum.
أنظر أنا اعرف ماذا تبدوا مثل وهذا سبب أنى لم أقل أى شىء من قبل لأنى أعرف

Aranızdan biri Goa'uld ise, kendisini kurtarabilecek kadar güçlü olacağını biliyordum.
- أنا اعرف انه إذا كان جاؤولد بينكم -سيكون قويا كفاية ليحرر نفسه

Başkan'ın eski karısı olduğunu biliyorum. Yukarlarda bağlantıları var.
أنا اعرف بأنها زوجة الرئيس السابقة ولديها علاقات واتصالات عالية

Rahat ol. Bana sormak için can attığın binlerce sorun olduğunu biliyorum.
أنا اعرف انه هناك كثير من الأسئلة ستموتى وتسأليها