| gerçekten çok mutluyum ve bunu bozmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا و أنا لا أريد لهذا الشعور أن يتبدد |
| Burada olduğun için gerçekten çok mutluyum anne. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا لوجودك هنا يا أمي |
| Demem o ki burada olduğun için gerçekten çok mutluyum Louis. | Open Subtitles | وجهة نظري، هو... أنا سعيد حقا أنت هنا، لويس. |
| İyi olduğunuza gerçekten sevindim, ama yine de düşünmeden edemiyorum.. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا يا رفاق على ما يرام، ولكن اواصل التفكير... |
| Senin için gerçekten sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد حقا بالنسبة لك. |
| Biliyor musun, sanırım o zamanlar seni tanımadığıma gerçekten mutluyum. | Open Subtitles | هل كنت اعرفك, أعتقد أنا سعيد حقا لم اكون اعرفك في ذلك الوقت. |
| Ama burada gerçekten mutluyum. | Open Subtitles | ولكن أنا سعيد حقا أنك هنا. |
| Ama, seni burada gördüğüme gerçekten sevindim. | Open Subtitles | ولكن أنا سعيد حقا أن أراك هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 