"أنا لست خبيرا" - Translation from Arabic to Turkish

• Uzman değilim
• uzmanı değilim

Uzman değilim ama hayvanlara işkence etmekle anılmak işler için kötüdür.
أنا لست خبيرا لكن ارتباطك مع تعذيب الحيوانات شيء سيىء للعمل

Ben Uzman değilim fakat kafasına ciddi bir darbe almışa benziyor.
أنا لست خبيرا , لكن وكأنه تلقى ضربة خطيرة على الرأس

Uzman değilim ama bu yaptığının kuralları çiğnediğine eminim.
أنا لست خبيرا هنا، لكنّي متأكد تماما أنّ هذا مخالف للنظام.

Ama maliyetleri azaltmak içindi. Ben güvenlik uzmanı değilim.
لكن لتخفيض التكاليف، أنا لست خبيرا أمنيًا.

- Juliette, ben bu işin uzmanı değilim.
"جوليي"، أنا لست خبيرا في مثل هذ الأمور. أمك خبيرة، فهي التي فعلت هذا بي.

- Tamam, bak tavsiye vermek konusunda Uzman değilim; ama herkes büyür.
... حســنا، أنظري ... أنا لست خبيرا في النصائح، لكن الناس يكبرون

Ben pek Uzman değilim ama muhtemelen suratındandır.
يحبون تحطيم مثيلاتها أنا لست خبيرا ولكن ربما وجهها ..

- Çünkü ben Uzman değilim memur bey!
ـ أنا لست خبيرا مثلك حضرة الضابط

Sikrapi konusunda Uzman değilim, Grímur.
أنا لست خبيرا بهذا المرض جرامور

Meditasyon konusunda Uzman değilim.
أنا لست خبيرا بالتأمل

Ben Uzman değilim.
حسنا أنا لست خبيرا

- Ben maneviyat konusunda Uzman değilim, Adah.
- أنا لست خبيرا في الروحانية، أدا.

Ben bu konuda Uzman değilim.
أنا لست خبيرا.

İşin uzmanı değilim ama bu kafiyeli olmamalı?
أعني, أنا لست خبيرا ، لكن لا يجب أن القافية ؟ - ( البكاء )