"أنا لن أنسى" - Translation from Arabic to Turkish

• unutmayacağım

Bunu hiç unutmayacağım.
حسناً, لك جزيل الشكر أنا لن أنسى ذلك أبداً

Siz çocukların bugün neler yaptığınızı unutmayacağım.
أنا لن أنسى ما فعلتموه اليوم أيها الأولاد

Beş yıl önce o kızlara yaptıklarını unutmayacağım.
أنا لن أنسى ما فعلت لأولئك الفتيات قبل خمس سنوات

Seni ilk gördüğüm anı asla unutmayacağım.
أنا لن أنسى اللحظة التى ألتقيتكِ فيها مطلقاً

Üç saniye boyunca size bakacağım ve adınızı bir daha unutmayacağım.
أنا التحديق ستعمل على لك لمدة ثلاث ثوان، ثم أنا لن أنسى أبدا اسمك.

Yaşadığımız şeyi asla unutmayacağım ve bana hissettirdiklerini.
أنا لن أنسى أبدا ما كان لدينا، والطريقة التي جعلني أشعر.

Kurt'un bana nasıl baktığını asla unutmayacağım.
أنا لن أنسى أبدا الطريقة بدا الذئب في وجهي.

Teşekkür ederim Albay. Bunu asla unutmayacağım.
شكرآ لك, كولونيل أنا لن أنسى هذا

Mutluluğumun sebebi olduğunuzu hiç unutmayacağım.
أنا لن أنسى أبداً أنكَ سبب سعادتي

Benim için bu yaptığını unutmayacağım.
أنا لن أنسى لك أبدا ما فعلته من أجلى

O eski bodrum katını hiç unutmayacağım.
أنا لن أنسى أبداً ذلك السرداب المتسخ

Ben de ne yapmadığını unutmayacağım.
أنا لن أنسى ما لم تفعله، أيضًا

Benim için tüm yaptıklarınızı, yaptığınız fedakarlıkları asla unutmayacağım ancak şimdi sıra size geldi.
أنا لن أنسى أبدًا ما فعلتموه لأجلي، والتضحيات التي قدمتموها لكن الوقت قد آن لكم...

Cumhuriyete geri dönüyorum. Ama bu meseleyi kolay kolay unutmayacağım.
أعدني للجمهورية، أنا لن أنسى هذا ابداً

Kanlar içinde masamda yatarken, acı, afyon ve bunların getirdiği her türlü gurur kırıcı davranışım boyunca elimi tuttuğunu asla unutmayacağım.
أنا لن أنسى أبدا،عندما أمسكتِ بيدي وأنا مستلقِ وأنزف خارج مكتبي. من خلال الألم، وصبغة الأفيون وكلالمهانةالمرافقةلها .

Yirmi yıl önce yaşananları asla unutmayacağım.
أنا لن أنسى أبداً ما حدثَ قبل 20 سنة

Bir daha anneler gününü unutmayacağım.
أنا لن أنسى أبدا عيد الأم مرة أخرى

Çünkü benim arkadaşımsın ve bana ettiğin yardımları asla unutmayacağım, Jacob.
ﻷنك صديقي و أنا لن أنسى أبداً كيف ساعدتني يا (جايكوب)

- Karım ve kızlarımı asla unutmayacağım.
أنا لن أنسى زوجتي وبناتي أبدًا

Yaşlı babamı asla unutmayacağım.
أنا لن أنسى أبّى أبدا