| Altı ay. Telefonlarıma cevap vermek için çok mu iyisin? | Open Subtitles | ست أشهر هل أنتِ أفضل من أن تردي على مكالماتي؟ |
| - Hayır, düşündüğünden daha iyisin. | Open Subtitles | لا تقولي هذا. أنتِ أفضل كثيراً مما تعتقدين. |
| Sen benden daha iyisin; çünkü ben şu an Charles'ı tekmeliyordum tatlım. | Open Subtitles | أنتِ أفضل منّي لأنّني كنت سأضرب تشارلز يا حبيبتي |
| Şimdiye kadar karşılaştığım En iyi telepatsın. Diğerlerini bulmamıza yardım edebilirsin. | Open Subtitles | أنتِ أفضل متخاطرة ذهنيًا قابلتها بحياتي يمكنكِ أن تساعدينا لنجد الآخرين |
| Sen bir annenin sahip olabileceği En iyi kız evlatsın! | Open Subtitles | أنتِ أفضل بنت قد تحظى بها أمٌّ في العالم |
| Kablo tv'den sonra bu bara gelmiş en güzel şeysin. | Open Subtitles | أنتِ أفضل شيء أتى الى هذا البار منذ وصول تلفزيون الكوابل |
| Sen dünyadaki en harika kızsın. | Open Subtitles | أنتِ أفضل فتاة فى العالم كلــه |
| Mükemmel misin, diğer herkesten daha mı iyisin? | Open Subtitles | هل أنت كاملة هل أنتِ أفضل من أي أحد آخر؟ |
| Bak, Şirine'den daha iyisin. Sende, görünüş ve daha fazlası var. | Open Subtitles | إسمعي ، أنتِ أفضل من السنفورة لديكِ مظهركِ والكثير |
| Ben, tamam haydi ama, öte yandan sen sen bundan daha iyisin. | Open Subtitles | أعني .. أنا ، هذا الأمر الوحيدبالنسبةإليّالذيأكنه عنكِ .. و أنتِ أفضل من ذلك. |
| Sen yoluma çıkan herşeyden çok daha iyisin, Nora. | Open Subtitles | لكنني لم أرها جيدة لي أنتِ أفضل من كل الفرص التي عرضت علي نورا |
| Ji Hyun'un arkadaşı olarak benden iyisin. | Open Subtitles | لقد قلتي بأنكِ صديقة جي هيون.. أنتِ أفضل مني |
| Sen bunda daha iyisin. Her şeyde daha iyisin. Beyzbolda bile daha iyisin. | Open Subtitles | إسمعى أطفالك يرتدون الثياب الثقيلة أنتِ أفضل فى لعب البيسبول |
| Hayır, hayır bırakamazsın! Sen bugüne kadarki En iyi ajansımsın. | Open Subtitles | لا ، لا يمكنكِ أن تستقيلي أنتِ أفضل وكيلة مرت عليٌ |
| Hayır, ciddiyim. Sen benim başıma gelen En iyi şeydin ve ben mahvettim. | Open Subtitles | لا، أنا جاد، أنتِ أفضل شيء شي حدث في حياتي كلياً |
| Dünyadaki En iyi sevgili sensin. Biliyor muydun? | Open Subtitles | أنتِ أفضل صديقة حميمة في العالم , هل تعلمين ذلك ؟ |
| Dünyadaki En iyi sevgili sensin. Biliyor muydun? | Open Subtitles | أنتِ أفضل صديقة حميمة في العالم, هل تعلمين ذلك ؟ |
| Buraya geldiğimden beri başıma gelen en güzel şeysin. | Open Subtitles | أنتِ أفضل شيء حصل .لي مذ أن قدمتُ إلى هُنا |
| Sen başardığım en güzel şeysin. | Open Subtitles | أنتِ أفضل شيء قمتُ به في حياتي |
| Sen tanıdığım en harika insansın. | Open Subtitles | أنتِ أفضل من قابلتُ على الإطلاق |
| "April, sen hayatım boyunca tanıdığım en harika insansın." | Open Subtitles | (ابريل) أنتِ أفضل شخص قد عرفته" "في حياتي كلها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 