| - evli olduğunu bilseydim... | Open Subtitles | أنظر, بشأن زوجتك لو كنت أعلم أنها متزوجة |
| Sonra buraya bir ailesi ve evli olduğunu görmeye geldin sadece. | Open Subtitles | وبعدئذ جئت إلى هنا ووجدت أنها متزوجة ولديها عائلة |
| Onu geri çevirecek. Çok üzülmesin diye Niles'la evli olduğunu söyledi. | Open Subtitles | تحاول طرده بسهولة بالتظاهر " أنها متزوجة من " نايلرز |
| Neden? Çünkü o evli. | Open Subtitles | ، بسبب أنها متزوجة. |
| Claire evli olduğundan bahsetmemişti. Memnun oldum. | Open Subtitles | كلير" لم تذكر أنها متزوجة" تشرفت بمعرفتك |
| evli olduğunu unuttu mu? | Open Subtitles | هل نسيت أنها متزوجة ؟ أنت من يتحدث |
| Çok üzgünüm. Onun evli olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا أسف جداً, لم أكن أعرف أنها متزوجة. |
| Sadece, onun patronla evli olduğunu hatırlamak biraz zor oluyor. | Open Subtitles | . من الصعب التذكر أنها متزوجة من الزعيم |
| Bölümdeki bir hastayla evli olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم أنها متزوجة لمريض في الجناح |
| evli olduğunu hiç söylemedi. | Open Subtitles | أعني لم تقل من قبل أنها متزوجة |
| Milletvekili ile evli olduğunu biliyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | تعرف أنها متزوجة بسياسي, صحيح؟ |
| evli olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم يكن لدي أدنى فكرة أنها متزوجة |
| evli olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعرف أنها متزوجة |
| evli olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | عرفت أنها متزوجة |
| evli olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف أنها متزوجة ؟ |
| evli olduğunu söylemedin. | Open Subtitles | لم تقل لي أنها متزوجة |
| Zack ile evli olduğunu öğrendiği için bana kızgın. | Open Subtitles | إنها غاضبة مني لأنها أكتشفت للتو أنها متزوجة من (زاك). |
| - evli olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | -نعم -لم أكن أعلم أنها متزوجة |
| - Baba, o evli. | Open Subtitles | - أبي، أنها متزوجة |
| Danielle evli olduğundan hiç bahsetmedi mi? | Open Subtitles | ألم تخبرك " دانييل " أنها متزوجة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 