| Adım Seraph. Seni ona götürebilirim ama önce özür dilemeliyim. | Open Subtitles | أنا سيراف، يمكنني أن آخذك اليها ولكن يجب ان اعتذر أولا ً |
| Adım Seraph. Seni ona götürebilirim ama önce özür dilemeliyim. | Open Subtitles | أنا سيراف، يمكنني أن آخذك اليها ولكن يجب ان اعتذر أولا ً |
| Seni model tren dükkanına götürebilirim. | Open Subtitles | يمكننـي أن آخذك إلى متجر أنواع القطـارات |
| Eğer yeterince iyi hissediyorsan, seni bir yere götürmek istiyorum. | Open Subtitles | عندما تصبحين قوية، هناك مكان ما أريد أن آخذك إليه. |
| İstersen şeni havaalanına götüreyim, son günlerini Fas'ta geçir. | Open Subtitles | حسنا، أتعرفي؟ ما رأيك أن آخذك إلي المطار يمكنك أن تسافري إلى المغرب |
| Seni evime götüremem! | Open Subtitles | لا أستطيع أن آخذك لمنزلي حيث تمكث المرأة المجنونة. |
| Tamam, ama yine de seni yan odaya götürmeliyiz. | Open Subtitles | حسناً, ولكِن يجب أن آخذك إلى الغُرفة الأُخرى. |
| Belki de seni güneye götürmeliyim. | Open Subtitles | على ما يبدو , يجب علّي أن آخذك إلى الجنوب |
| Seni başka bir doktora götürmeliydim. | Open Subtitles | .كان يجب أن آخذك إلى أشخاص آخرين |
| Heather gittikten sonra seni bir yerlere götürmemi ister misin? | Open Subtitles | "بعدما تغادر " هيذر أتريدني أن آخذك لمكانٍ ما ؟ |
| Çok üzgün, bu yüzden sizi Gus Hayden'e götürmemi istedi. | Open Subtitles | هو غاضب. لذلك طلب من أن آخذك إلى غاس هيدن |
| Sizi Bizu'ya götüremem ama isterseniz Bay Vainqueur 'a götürebilirim. Takımın yardımcı koçu. | Open Subtitles | لا يمكنني أن آخذك لبوزو و لكن يمكنني أن آخذك للسيد فانكيور مساعد مدرب الفريق |
| Seni oraya götürebilirim. Kendi gözlerinle görebilirsin. | Open Subtitles | يمكننني أن آخذك إلى هناك، يمكنك أن تري بنفسك |
| Seni oraya götürebilirim, tabi beni America'ya götürüp içeri tıkmazsan. | Open Subtitles | يمكنني أن آخذك إلى هناك ، لو وعدتني أنك لن تعيدني للبلاد و تقوم بتسليمي |
| Daha iyisini yapabilirim, seni ona götürebilirim. | Open Subtitles | أستطيع فعل أفضل من ذلك أستطيع أن آخذك اليه مباشرة |
| Annemin yanında yaşamak için seni yanımda götürebilirim ama korku filmleri de hep bu şekilde başlar. | Open Subtitles | يمكنني أن آخذك لتعيش معي عند أمي لكن هكذا تبدأ أفلام الرعب |
| Annemin yanında yaşamak için seni yanımda götürebilirim ama korku filmleri de hep bu şekilde başlar. | Open Subtitles | يمكنني أن آخذك لتعيش معي عند أمي لكن هكذا تبدأ أفلام الرعب |
| Evet var ve ben seni oraya götürebilirim. Zincirlerimi çöz ve bana üç başlı mızrağı ver. | Open Subtitles | موجودة، وبوسعي أن آخذك إليها، حلّ وثاقي وأعطني الرمح الثلاثي. |
| Seni Henry ye götüreyim mi ? | Open Subtitles | ماذا. ؟ أتريدينني أن آخذك إلى "هنري" أم لا. |
| Bence, seni bir doktora götürmeliyiz. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن آخذك إلى الطبيب |
| Hey, Düşünüyordum da, yarın meşgul değilsen belki de seni gerçek bir buluşmaya götürmeliyim. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر إذا لم تكوني مشغولة غدا ربما يمكنني أن آخذك في موعد حقيقي |
| Seni de yanımda götürmeliydim. | Open Subtitles | كان علي أن آخذك معي |
| Odanıza götürmemi ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدين أن آخذك مباشرة إلى غرفتك ؟ |
| Baban Jack Bauer, beni arayıp senip alıp CTU'ya götürmemi istedi. | Open Subtitles | أباك جاك باور إتصل بي و طلب مني أن آخذك إلى وحدة مكافحة الإرهاب |