| Opal, sanırım Algernon'un başardığı şeylerin.. | Open Subtitles | أوبال ، لا يُمكننا التأكيد بالشكل الكافي |
| Opal'in ailesi ve evi burada. | Open Subtitles | هذا هو المكان أوبال المنزل والأسرة و. |
| Cornelia, seni Bayan Opal Edwards'la tanıştırabilir miyim? | Open Subtitles | " كورنيليا ، أقدم لكِ السيدة " أوبال إيدواردز |
| Çok çarpıcı değil mi, Opal? | Open Subtitles | هذا درامي بعض الشيء ، أليس كذلك يا " أوبال " ؟ |
| Obal Ferras az önce beni öldürtmeye çalıştı. | Open Subtitles | أوبال فيراس حاول قتلى |
| Opal, bu kıyafeti giymek için doğmuşsun gibi görünüyor. | Open Subtitles | أوبال " ، تبدين وكأنكِ وُلدتِ لترتدين فستان كهذا " |
| Opal'ı onları görmek için götürdüm, o zamandandır onları konuşmayı bırakamıyoruz. | Open Subtitles | لقد إصطحبت " أوبال " لرؤيتهم ولم نتوقف عن الحديث عنهم حتى الآن |
| Wood Opal'da yatırımcılık yapıyorum. | Open Subtitles | أُدير رؤوس الأموال الاستثمارية في "وود أوبال". |
| En son ne zaman oradaydınız, bayan Opal? | Open Subtitles | متى آخر مرة كنت هناك آنسة " أوبال " ؟ |
| Heyecan puanı kazanabilmek için o kadar umutsuzum ki, kütüphanedeki aslanlara şapka takmakta, Opal halam bana yardım etmeye çalıştı ama otobüsü kaçırdık. | Open Subtitles | "أنا يائسة للغاية لنقاط إثارة" "وحاولت (أوبال) أن تساعدني بوضع" "القبعات على الأسود في المكتبة" "ولكننا فوتنا الحافلة" |
| - Ben Opal, büyük tanımlanamayan yaratıkların yakalanması görevinde olan bir özel ajanım. | Open Subtitles | - (أنا (أوبال - أنا المسئولة عن مصادرة الكائنات الكبيرة الغير محددة |
| Yatımı mahveden Opal fırtınasından beridir böyle zarar görmedim ben. | Open Subtitles | لم أرَّ ضرراً كهذا من ضرب إعصار (أوبال) يختي |
| Fermitas'ın "Black Opal" adında izole edilmiş bir sunucu birimi varmış. | Open Subtitles | (حسناً، (فيرميتاس) لديها سيرفر معزول يسمى (أوبال الاسود |
| Black Opal hakkındaki herşeyi anlatmalısınız. | Open Subtitles | (كان عليك ان تكون صريحاً عن الـ(أوبال الاسود |
| Anne tanışmanı istiyorum Violet, Opal Ruth, Sparkle, Helen ve Myrtle. | Open Subtitles | أمي، أقدم لكي (فايولت)،(أوبال روث)، (سباركل) (هيلين)، و(ميرتل) |
| Bu da kızım Opal. | Open Subtitles | وهذا هو ابنتي أوبال. |
| Korra Opal'i eğitirken kalmanız için hepinizi misafirhanelere yerleştirdim. | Open Subtitles | يجب أن أضع كل واحد منكم .في دور الضيافة حين ـ(كورا)ـ تدرب أوبال. |
| Belki de Opal Bolin'in ham maddesidir. | Open Subtitles | ربما أوبال من نوع بولين. |
| Opal'e kızmana gerek yok. | Open Subtitles | لا تتصرفي بجنون مع أوبال. |
| Opal, bu Cornelia Showalter. | Open Subtitles | " أوبال ، هذه " كورنيليا شولتر |
| - Obal? | Open Subtitles | أوبال ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 