| Erin Gruwell. Memnun oldum. | Open Subtitles | مرحبا 0 أيرن غروويل , سعيدة بلقائك مرحبا 0 سعيد بلقائك |
| Erin Gruwell ve Özgürlük Yazarları 2006. | Open Subtitles | أيرن غروويل و الكتاب الأحرار في عام 2006 |
| Bak, Lindsay. Erin hesap makinesi almış. | Open Subtitles | أسمعي ، لينزي أيرن لديها حاسبه جديده |
| 203 no'lu derslikteki başarıyı ülkedeki tüm sınıflarda elde etmek için Erin Gruwell ve Özgürlük Yazarları Özgürlük Yazarları Vakfı'nı kurdu. | Open Subtitles | أيرن غروويل والكتاب الأحرار , بدأوا مؤسسة الكتاب الاحرار , معتمدين على النجاح الذي تمتعت به الغرفة 203 في قاعات الدرس في كافة أنحاء البلاد |
| Merhaba, Erin. - Merhaba. | Open Subtitles | مرحباً ، أيرن ، أهلا |
| Adım Erin Gruwell. Birinci sınıf edebiyat dersine hoş geldiniz. | Open Subtitles | أسمي (أيرن غروويل)0 أهلا بكم في صف مبتدأي الأنكليزية |
| Dinle, Steve Erin bu çocukları eğitebileceğini düşünüyorsa, eğitecektir. | Open Subtitles | أنظر ( ستيف )0 اذا ظنت أيرن بأنها قادرة على تعليم أولائك الأطفال , فهيا قادرة |
| Anlamıyorum, Erin. | Open Subtitles | لا أتفهم , أيرن |
| Erin bunu yapamaz! | Open Subtitles | أيرن لا تستطيعين القيام بذلك |
| Erin. | Open Subtitles | أيرن , فقط انه 0000000 |
| Müziğin çok iyi bunu bilmelisin Erin. | Open Subtitles | أيرن)يجب أن تعلمي أن ) أعمالك جيدة للغاية |
| Erin'de beni ateşleyemiyor Larry. Güzel ve planlı birinden fazlası gerek bana. | Open Subtitles | مع (أيرن) لا يوجد العاب نارية(= الشرارة) (لاري) ، أحتاج الي أكثر من الجمال و التنظيم |
| Şey, Erin'den resmi olarak ayrıldım. Ve günümün kalanı, Kate'le tekrar nasıl birlikte olabilirizi düşünmekle geçti. | Open Subtitles | لقد أنفصلتُ رسمياُ من (أيرن) و باقي يومي لاكتشاف طرق لاعادة (كايت) مرة أخري |
| Erin'den gerçekten ayrılıyor. | Open Subtitles | انه في الواقع ، سينفصل عن (أيرن) |
| Erin, bu Brian Gilford. | Open Subtitles | أيرن , هذا (براين جيلفورد)0 |
| Erin? | Open Subtitles | أيرن |
| Erin? | Open Subtitles | أيرن |
| Erin, yüzüme bak. | Open Subtitles | أنظري ألي ( أيرن )0 |
| Erin Brockovich yanını göstermiş. | Open Subtitles | إنها تبدو مثل (أيرن بروكيفج) |
| - Merhaba Bn Erin. | Open Subtitles | (مرحباً سيدة (أيرن |