"إننى متأكد" - Translation from Arabic to Turkish

• eminim

Bayan, eminim benim dükkanımda daha hoş şeyler bulacaksınız.
يا سيدتى ، إننى متأكد أنك سوف تجدين أشياء أفضل فى شركتى

Artık buna eminim, yoksa daha önce dans etmememize rağmen nasıl böyle dans ederdik?
الآن ، إننى متأكد ، كيف نرقص هكذا إلا إذا كنا قد رقصنا معاً من قبل

Bu durum göz önüne alındığında sizin de hastanın bu dönemde taburcu edilmesinin uygun olmadığını düşüneceğinize eminim.
فى ضوء ذلك ، إننى متأكد أنكم سوف تتفقون أنه لا يجب السماح للمريضة بمغادرة المستشفى فى هذا التوقيت

Bizi gördüğünden eminim. Ama dönüp bakmadı bile.
إننى متأكد أنه قد رآنا إنه حتى لم يلتفت حوله

Efsane hakkındaki bilginize bakarak, başka şeyler bildiğinize eminim.
بمعرفتك عن الأسطورة ، إننى متأكد أنك ستعرف

Kendinizi evinizdeymiş gibi hissedin. Burayı seveceğinizden eminim.
المنزل منزلك . إننى متأكد أن المكان هُنا سيعجبك

O genç kadını tanıdığıma eminim efendim.
إننى متأكد بأننى تعرفت على هذه المرأه الصغيره يا سيدي

Ben uyuyacağımdan eminim.
إننى متأكد من أننى سأنام جيداً

Kısa süre içinde benimle birlikte annemin yanına gelebileceğine eminim.
إننى متأكد أنك سوف تذهبين معى إلى بيت أمى قريباً -أمك ؟

Senin hakkında alacakları kararın Dr. Kik'in onayıyla olacağına eminim canım.
إننى متأكد يا عزيزتى ، أن أيا كان قرارهم فسوف يكون بموافقة دكتور " كيك"

eminim,memnuniyetinizi sağlayacak her şeyi bulacaksınız Bay Hadley.
إننى متأكد أنك سوف تكون راضياً عن كل شئ يا سيد " هادلى"

Dr. Mortimer'ın niyetinin iyi olduğundan eminim ama bize anlattığı hikayeden küçük bir kazanç varmış gibi.
"إننى متأكد أن نوايا د. " مورتيمر تتجه للأفضل و لكن يبدو أننا نكتسب القليل مما رواه لنا

Bu sizin cömertliğiniz, eminim.
. إننى متأكد أن هذا سيكون كرم منكى

Şundan eminim ki, Amerika'da ölen her cadı veya büyücü, bir lanet bırakmıştır.
... إننى متأكد بأن كل ساحر او ساحرة مات فى امريكا .لم يترك لعنة

Helen Sinclair'e aşık oldum... ve geçen gün sana yalan söyledim, ki senin bunu bildiğinden eminim.
لقد وقعت فى غرام " هيلين سينكلير" و لقد كذبت عليك فى ذاك اليوم إننى متأكد أنك تعرفين

eminim güzel biri çıkacak.
إننى متأكد أنها ستكون جميلة

eminim buna çok memnun olurdu.
إننى متأكد أنه سيجن بها

Sadece tek bir şeyden eminim.
إننى متأكد من شئ واحد فقط

Tatlım, sakin ol. eminim harikadırlar.
إننى متأكد أنهم رائعون

Onu mutlu edeceğimden eminim.
إننى متأكد أننى سأجعلها سعيده