"إنه ينتظر" - Translation from Arabic to Turkish

• bekliyor
• bekliyormuş

Kardeşin sırasını savdı ve yukarıda diğer erkeklerin yanında bekliyor.
إنتهى بالفعل, إنه ينتظر مع الرجال الأخرين في الطابق العلوي

Bay Mendez seni görmek istiyor. Delgado İstasyonu'nda bekliyor.
السيد مينديز يريد مقابلتك إنه ينتظر في استراحة ديلجادو

Size söyleyebilecekmiş. Koridorda bekliyor.
الرجل قال أنه يمكنه إخبارك إنه ينتظر فى القاعه

Bugünden beri bekliyor.
,أريد فقط .. إنه ينتظر منذ الصباح .أوراقي كلها نظامية

Yarım saattir bekliyormuş.
إنه ينتظر منذ نصف ساعة.

Aramayı bekliyor.
إنه ينتظر مكالمة , الأشخاص الذين يتعامل معهم

Orada bir mağarada bekliyor, ve istediği de o.
إنه ينتظر هناك في كهف ما, وهذا ما يريده.

O sadece onun hakkında birkaç iyi şey söyleyelim diye bekliyor.
إنه ينتظر أن نقول مجموعه من الأشياء الجيده بخصوصه

Ön duruşmayı bekliyor. İfade vermemiş.
إنه ينتظر الإجراء الأولي , لم يصدر أقوالاً

Hazır olduğunuzda, size bilgi vermeyi bekliyor.
إنه ينتظر إخبارك بالمعلومات بمجرد أن تكون مستعداً

Bir gün hepimizin gidip sevdiklerimizle buluşacağı o yerde bekliyor.
إنه ينتظر بذلك المكان حيث سنذهب جميعنا بيوم لكي نلتئم مع الذين نحبهم، وبذلك اليوم،

Belgeyi onaylamak için bekliyor. Bana incelediğiniz söylendi.
إنه ينتظر إمضاء وثيقة قال بأنك تقومين بمراجعتها

Hatta bekliyor.
، إنه ينتظر على الخط إنها مكالمته الثالثة

Çok önemliymiş. Birinci hatta bekliyor.
يقول إن الأمر هام للغاية إنه ينتظر على الخط رقم واحد

Dördüncü bölmedeki adam ne olacak? Üç saattir burada bekliyor.
ماذا عن الرجل في الغرفة 4 إنه ينتظر منذ 3 ساعات

Gitmeliyim, o aşağıda beni bekliyor. Seni çok seviyorum.
علي الذهاب, إنه ينتظر بالأسفل لكنني أحبك كثيراً

Yani şu an durum şu ki, hayatına devam edebilmek için ölmemi bekliyor.
لذا بالطريقة التي أراها إنه ينتظر موتي، ليذهب لسبيله

Dışarıda arabanın içinde seni bekliyor, acele et!
‎احزمي حقائبك ‎إنه ينتظر بالخارج في العربة.. أسرعي‏

Ufkun ötesinden daha büyük bir şeyler bekliyor.
إنه ينتظر شيئًا أكبر منهم ما لم يظهر في الأفق بعد

Köşenin yanında bekliyormuş.
إنه ينتظر بجانب الزاوية