"إنه يُحاول" - Translation from Arabic to Turkish

    • çalışıyor
        
    Yani kendi yarattığı dengesizlikten yararlanmaya mı çalışıyor? Open Subtitles لذا ، إنه يُحاول أخذ ميزة من عدم الإستقرار الذي تسبب هو في خلقه
    Teslim olman için seni kandırmaya çalışıyor! Open Subtitles إنه يُحاول التلاعب بك كي تُسلم نفسك.
    Şırıngayı tekrar damarına sokmaya çalışıyor. Open Subtitles . إنه يُحاول وخز الإبرة بـ ـوريدك
    - Promnestria'yı ortaya çıkarmaya çalışıyor. Open Subtitles ماذا يفعل ؟ إنه يُحاول جعل " برومنيستريا " يخرج للعلن
    Benim küçük kızımı çalmaya çalışıyor. Open Subtitles إنه يُحاول إختطاف ابنتي الصغيرة
    - Kendi paçasını kurtarmaya çalışıyor. Open Subtitles إنه يُحاول حِماية نفسه
    - Beni öldürmeye çalışıyor! Open Subtitles إنه يُحاول قتلي! أيتها العاهرة!
    Beni yok etmeye çalışıyor. Open Subtitles إنه يُحاول أن يُدمّرني
    Şaklabanlık Adası'nı harekete geçirmeye çalışıyor. Open Subtitles إنه يُحاول تشغيل السذاجة
    Bizi devre dışı bırakmaya çalışıyor. Open Subtitles إنه يُحاول إخراجنا من النظام
    Bizi devre dışı bırakmaya çalışıyor. Open Subtitles إنه يُحاول إخراجنا من النظام
    - Hudson üzerinde yeni bir Fukushima oluşturmaya çalışıyor. Open Subtitles (إنه يُحاول إعادة خلق لحادث (فوكوشيما) على نهر (هودسون
    Aynısını sana da yapmaya çalışıyor. Open Subtitles إنه يُحاول فعل الأمر نفسه معك
    Bizi yavaşlatmaya çalışıyor. Hayır. Open Subtitles إنه يُحاول إبطائنا - لا -
    Bizi yavaşlatmaya çalışıyor. Hayır. Open Subtitles إنه يُحاول إبطائنا - لا -
    Killick, burayı yakmaya çalışıyor. Open Subtitles (كيليك)، إنه يُحاول إحراق المكان.
    Sana yardım etmeye çalışıyor, Jill. Open Subtitles إنه يُحاول مُساعدتكِ، يا (جيل).
    Seni korkutup kaçırmaya çalışıyor, Jake. Open Subtitles إنه يُحاول أن يُخيفك لترحل يا (جيك)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more