"اجعل" - Translation from Arabic to Turkish

• olsun
• izin
• yap
• tut
• sağla
• et
• e
• ver
• söyle
• i
• şeyi
• müsaade
• tutun

Dudaklarım bal kadar tatlı, ...tenim bir çiçeğin, yaprakları kadar yumuşak olsun.
اجعل شفتاى حلوة كالعسل اجعل بشرتى ناعمة و عطرة مثل وريقات الزهور

Bu geceyi sağlıklı karım ve çocuğumla bitirmeme izin ver.
اجعل نهاية هذه الليلة لي .مع زوجة و طفل صحّيين

Oyunun adı: Bender'ın dediğini yap, yoksa gezegeni havaya uçurur!
اسم اللعبة هو اجعل بيندر سعيداً أو سوف يفجر الكوكب

Yarayı açık tut, bacağın üstünden bastırmaya devam et.
اجعل الجرح مفتوحاً استمر بالضغط على قمة الساق

Hey. Sipariş verince, bayan garsonun menüyü göstermesini sağla.
اسمع، عندما تطلب اجعل النادلة تشير بالقائمة.

Çubuklar bir saat içinde elinde olur. Adamlarını hazır et.
يتوجب بأن تصل إليك القصبات خلال الساعة اجعل رجالك مستعدون

Tamam, bak, bu resimleri Michelle'e gönder. Kadın hepsine göz atsın.
ارسل الصور الى الفندق اجعل هذه السيدة تفحصهم

Yani bir şeyi görsel olarak anlatmak isterseniz, gösteriminizde 5 ila 13 düğüm olsun.
إذا أردت التواصل مع شيء بصريًا، اجعل عدد العقد بين 5 و 13 في رسمك البياني.

Esirlerin başları eğik olsun. Yürüyün.
اجعل الاسري يخفضوا رؤسهم استمروا في الحركه

Ortak, iyiliğime karşılık verecek olursan, bari Miami olsun.
اسمع، يا صديقى , إذا اردت ان ترد الجميل فى يوم ما اجعل المكان ميامى

Sadece aklında yüzen şeylere izin ver onları filtrelemeye çalışma, ve sorulara odaklan.
قثط اجعل كل شيء يتدفق إلى ذهنك اخرج بدون تنقية وركز على السؤال

Birinin beni korkudan öldürmesine izin vereceğim.
اننى اعتزم ان اجعل نفسى خائفة لدرجة الموت

O küçük çocukların yanarak ölmesine izin verirdim ben.
انا لم اكن استطيع ان اجعل هؤلاء الاطفال يحترقوا حتى الموت

Beni beklemeyeceksen, bunu doğru yap arkana bile bakma kalbimi geleceğe adadım
وإذا كانت هي لن تنتظرني، فافعلها بشكل صحيح، ولا تفكر في الماضي، اجعل قلبي للمستقبل.

Fakat çalıyormuş gibi yap bizimle beraber o hareketleri yap yeter.
لكن اجعل الأمر يبدو كما لو كنت تعزف اظهر هذا بحركة جسمك

Karına hiçbirşey anlatma, ve onu bu pislikten uzak tut.
لا تُخبر زوجتك بشيء، و اجعل "الدماء هنا في الخارج

Her isteğin vericisi... gelinin her zaman mutlu olmasını sağla.
يا معطي كل أمنية، اجعل العروس سعيدة دائما

Ama bakmaya devam et. Tuhafça gözlerini dik hatta.
لكن استمر بالنظر. اجعل نفسك غريب الأطوار وحدق بها.

Caroline'e aşık olduğumu gösteremediğimi farkettim,
ادركت بأني لم اجعل الامر يبدوا على اني كنت مغرم بكارولين

Olayları kafamda oturtmak için bana şunu söyle Watson
احاول ان اجعل الأمور واضحة اخبرنى شيئا يا واطسون

Kazanmam gereken bir seçim var ve bunu yapmanın tek yolu Harvey'i kötü göstermek.
يجب ان اربح الانتخابات والسبيل الوحيد لافعل ذلك هو ان اجعل هارفى يبدو سيئا

Her şeyi telafi etmek için biraz daha fazla çalıştım sanırım.
تعرفين .. اعتقد انني حاولت أن اجعل كل شيء راجع لقراره

O budala Spencer'in benden bir rol daha çalmasına müsaade etmeyeceğim.
ان لن اجعل ذلك الاخرق سبينسر يلعب دور اخر من ادواري

Bu loş ışıklarda okunmaz. Perdeleri de kapalı tutun.
لا يمكن القراءة فى هذا الضوء الخافت, اجعل الستائر منسدلة