"اسمِ" - Translation from Arabic to Turkish

• ismini
• İsim

Adamın ismini alın, tamam mı?
إحصلْ على اسمِ هذا الرجل المحترمِ، أليس كذلك؟

Birinin ismini söylememi daha çok istiyorsun.
تُريدُني لقَول اسمِ واحد أكثر مِنْ الآخرون.

Birisinin ismini sormadan önce sen kendini tanıtmalısın.
إذا طلبت معرفة اسمِ شخص ما فقدّمْي نفسك أولاً

İsim başına 50,000 dolar istiyorum.
لماذا تبحث عن العرب؟ ستّون ألف لكلّ اسمِ دولار

! Biraz önce hastanede isim almakla uğraştım.
لقد قمت بالبحث فى المستشفى بأكملها لأحصل على اسمِ

Birisinin gizli ismini bilmek, onun gücünü çalmak demektir.
بأن بمعْرِفة اسمِ شيءِ سريِ إنه لكى تسْرقَ قوَّتَه

- Ya da bonibon sevmezseniz istediğiniz şeker ismini söyleyebilirsiniz.
أو لو لم يعجبكم ذلك، يمكنكم تسميتهُ بأيّ اسمِ حلوى من إختياركم.

Alan kişinin ismini öğrenmem gerek.
أَحتاجُ لمعْرِفة اسمِ المُطالِبِ.

Bana daha bağlantının ismini söylemedin.
لم تُطلعيني على اسمِ مساعدكِ قطّ

Kasırganın ismini tekrar değiştirttim.
إحصلْ على اسمِ الإعصارَ الجديد لقد تم

Bu sayede Will isim ortağı olarak koltuğunda oturabilecek.
وكذلك يُمْكِنُ أَنْ يَبْقى في له مقعد كشريك اسمِ.

Bu isim sana bir anlam ifade ediyor mu?
ذلك أيّ شئِ اسمِ المتوسطِ إليك؟

- İsim ortağı konuşmak istiyor.
- أي شريك اسمِ يَسْألُ للكلمةِ.