"الاستطلاع" - Translation from Arabic to Turkish

• Keşif
• Anket
• araştırma
• anketi
• merak

Birazcık Keşif falan. Asıl senin ne işin var burada?
القليل من الاستطلاع ما الذي تفعله انت هنا بحق الجحيم؟

Keşif Destek Takımıyla at arabalarını koruyanların arasında yer alacaksınız.
ستكونون بين الفريق الذي يحرس العربات و فريق دعم الاستطلاع

Hikâye 50 küsur yıl önce, ABD hükümeti foto Keşif uydularının ilk jenerasyonunun ortaya çıkmasıyla başlıyor.
القصة تبدأ منذ أكثر من 50 عاما مع إطلاق الجيل الأول من أقمار الاستطلاع للولايات المتحدة

merak ve Keşif oyun sahnesidir bir parçasıdır.
لكن حب الاستطلاع و الاستكشاف أجزاء من مشهد اللعب.

Ama planörler, Keşif süvarilerinin ciplerini beraberlerinde getirecekler ikili Vickers makineli tüfeklere tam olarak uygunlar.
معلومات الاستطلاع تنبىء بوجود مجموعة من السيارات الجيب المجهزة خصيصا مع رشاشات فيكرز

Tümen, Başçavuş Highway'i Keşif Takımı'na atamış.
الفرقه قد الحقت هايواى على كتيبه الاستطلاع خاصتنا

En azından şunu söyleyeyim, Keşif Takımı'ndakilerin motivasyonu sıfır.
الرجال فى كتيبه الاستطلاع اقل من ان يكونوا على درجه عاليه من الحيويه , واختصارا للقول

Komutanım, bu Üstçavuş Highway. Keşif Takımı'na atandı.
هذا هو المقاتل سيرجنت هايواى هو قد التحق بكتيبه الاستطلاع

Evet! Keşif Takımı usulü bir hoşgeldin ve maalesef güle güle partisi.
اجل , انت عارف , اسلوب الترحيب فى وحدات الاستطلاع وبالضروره اسلوبهم فى توديعك

Evet Üstçavuş. Binbaşı, Keşif Takımı'nı eğitim amaçlı kullanmak istiyor.
اجل , جانى , الميجور يريد ان يستخدم فصيله الاستطلاع كاداه للتدريب

Asker, bugün Keşif Takımı'nın kıçını tekmeleyeceğiz.
مارينز , اليوم سنقوم بركل مؤخره البعض من فصيله الاستطلاع

Jones, 2. Tabur, Keşif Takımı.
جونز , سيدى , الكتيبه الثانيه , فصيله الاستطلاع

Bu doğru! Bugün sipariş verin ve Keşif Plakçılıktan albümünüzü alın.
اطلبه اليوم واحصل على هذا التسجيل : من تسجيلات الاستطلاع .

Gidelim Keşif Takımı. Düzen al.
حسنا , دعنا نحرك فصيله الاستطلاع الى الخارج انضم الى التشكيل

Keşif aracından gelen sinyali çözüyorum.
تَرْجَمَنا الإشارةِ مِنْ طائرة الاستطلاع بدون طيّار.

Bir çok Keşif uçağı gönderdik ama onları bulamadılar.
لقد أرسلنا طائرات الاستطلاع في كل الانحاء وفوق المحيط الهادي لننا لم نجد شيئا يجب أن يكونوا في مكان ما

Bir çok Keşif uçağı gönderdik ama onları bulamadılar.
لقد أرسلنا طائرات الاستطلاع في كل الانحاء وفوق المحيط الهادي لننا لم نجد شيئا

Jonathan Wallace, 7. Hafif Silahlı Keşif Tugayı, 3.
جوناثان والاس كتيبة الاستطلاع الخفيفه المدرعه السابعة

Anketler yapıldı, bu Anket 10 yıl önce yapılmıştı.
استطلاعات للرأي, هذا الاستطلاع تم عمله قبل عشرة أعوام.

Hayır, bir araştırma komitesi oluşturmak için 50 bin dolara ihtiyacımız vardı.
لا نحن اردنا الخمسين دولار للإشتراك في لجنة الاستطلاع

Deneyler tamamlandığında... bütün denekler bu anketi doldurdu.
عندما اكتملت التجارب كل الأشخاص الذي أجريت عليهم التجربة أرسلت إليهم هذا الاستطلاع