"الترميز" - Translation from Arabic to Turkish

• kodlama
• kod
• şifre
• kodu
• Kodlamayı
• şifrebilim
• Kodek
• çözücü

kodlama interaktif grafikler yapmamı sağlıyor.
الترميز أيضًا يمكّنني من إنتاج الرسومات التفاعليّة.

Gelin bu iyileştirmeyi kodlama mantığıyla tanımlayalım.
فلنعبر عن هذا التسريع باستخدام الترميز المستعار.

Şurada kod duruyor, hata var mı, hata görüyor musun?
تماماً حيث توقف الترميز والعلّة ليست هناك, هل ترى العلّة؟

Ve bu kod şifrelenmiş Şifreyi çözelim.
و هذه الشفرة تم ترميزها اذن لنفك الترميز

ve buraya giderek şifre çözmeyi başlatabiliriz.
و يمكننا الذهاب هنا و نبدأ حقا في فك الترميز

Bu banka hesabını koruyan kodu her kim yazdıysa babanın kaderini kesinleştiren insanla aynı kişi.
أيٌّ كان من كتب ذلك الترميز لحماية هذا الحساب فهو نفس الشخص الذي ختم مصير والدك

Kives, yapılacaklar listesine bak. "Kodlamayı bitir."
. كيفز , قائمة للقيام بها . " أنظر , " الإنتهاء من الترميز

Büro'ya girmeden önce şifrebilim eğitimi almıştım.
درست الترميز قبل التحاقي بالمباحث.

O yüzden artık kodlama, kamera yerleştirme, programlama ve hackleme işlerinden elimi eteğimi çektim.
ولذا فقد توقفت عن الترميز والتجسس والبرمجة والاختراق

Manyetik kodlama birçok özelliğimden biridir.
الترميز الميغناطيسي ليس سوى واحد من إختصاصاتي العديدة.

Yabancı bir kodlama dilini öğrenmem Doctor Who'nun bir bölümünü izlememle aynı zamanı alıyor, farkındasınız değil mi?
أن ندرك أن أتعلم لغة الترميز الغريبة في نفس المقدار من الوقت ما يلزم لمشاهدة حلقة من طبيب، أليس كذلك؟

Şifrenin altındaki bu kod orada bir çeşit imza olarak duruyor.
تلك الشفرة هناك اسفل الترميز كنوع من التوقيع

Aslında, bizim tarifimiz; genlerimiz tam olarak aynı kod ve yazılış biçiminde.
في الحقيقة إن خليطنا، أي جيناتنا، هو نفسه ذلك الترميز ونفس أسلوب الكتابة ذاك.

Hatta, tüm canlı varlıklar tıpatıp aynı harf dizisi ve kod ile yazılmıştır.
في الحقيقة، كل مخلوقٍ حي مكتوب بنفس مجموعة الحروف وبنفس الترميز.

Hayır, şifre haritayı okumanın bir yolunu bulmaya yarıyordu.
لا , الترميز كان مجرد طريق لنقرأ الخريطة

-Açamaz o gizli çalışıyor. İngilizler için çalışan şifre kırıcı.
عملها فائق السرية ، فهي تعمل في فك الترميز لصالح البريطانيين

Tosh şifre kırma yazılımı var mı?
توش ، هل لديكِ برنامج اختراق الترميز ذاك ؟

Bende kodu yazdım ve oda bağlantısına gönderdi.
إذا قُمت بإختراقه لذا فكتبت الترميز ومن ثم قام بإرساله إلى مصدره

Bende kodu yazdım ve oda bağlantısına gönderdi.
بعد أن أقوم بذلك لذا قمتُ بكتابة الترميز وبعدها أرسله إلى مسؤول الاتصال الخاص به

"Kodlamayı bitirME."
- "لا تنهي الترميز"

Büro'ya girmeden önce şifrebilim eğitimi almıştım.
درست الترميز قبل التحاقي بـ"المكتب".

Kodek Taşının gerçek olduğunu sanan, ahmaktan öte birşey değildir.
اي شخص يعتقد ان حجر الترميز حقيقة هو احمق

Ve pusula alın, ve şifre çözücü.
خذوا أيضاً بعض البوصلات وحلقات الترميز