"التي عثرنا عليها" - Translation from Arabic to Turkish

• bulduğumuz

bulduğumuz kara deliklerin çoğu iki ana tip olarak düşünülebilir.
جميع الثقوب السوداء التي عثرنا عليها يمكن أن توضع ضمن مجموعتين رئيسيتين.

bulduğumuz tohumlara yakın olgunluktakileri taşıması muhtemel olgunlukta.
إنها من نفس درجة االنضج تقريباً و التي من الممكن أن أُنتجت البراعم التي عثرنا عليها

Polina'nınağzında bulduğumuz kıkırdak parçası var ya?
قطعة الغضروف تلك التي عثرنا عليها في فم بولينا؟

Asansörde bulduğumuz bandanadan DNA çıkmadı.
الباندانا التي عثرنا عليها في المصعد كانت فارغة من الحمض النووي

Dünya'da bulduğumuz meteoritlere bakarak gezegenlerin 4,5 milyar yıl önce oluştuğunu öğrendik.
لذا وبتعقب تاريخ المُذنبات التي عثرنا عليها على الأرض نعرف اليوم بأن الكواكب ولدت قبل 4.5 مليار عام مضى

Ormanda bulduğumuz ceset Brooke'a ait değil.
الجثة التي عثرنا عليها بالغابة لم تكن بروك

bulduğumuz tüm o şeyler.
أكل هؤلاء , وكل تلك الكائنات التي عثرنا عليها

Garcia, Jason'ın evinde bulduğumuz ganimetlere çapraz kontrol yaptı ve 3 farklı kayıp çocuğun nesneleriyle uyuştular.
غارسيا قارنت الجوائز التي عثرنا عليها في منزل جيسون و هي تطابق قطعا من قضايا 3 اطفال مفقودين

Bıçak yaraları önceki gün bulduğumuz cesetteki yaralara benziyor.
لديه ذات جروح التي تغطي الجثة التي عثرنا عليها سابقاً

Evet, bulduğumuz aynı çatlak modelini eşleştiremedik.
نعم , لم نستطيع ان نطابق نفس نماذج الكسور التي عثرنا عليها

bulduğumuz araç konteyner alanının yanındaydı.
تلك السيارة التي عثرنا عليها كانت متروكة بمقابلة ساحة الحاويات،

bulduğumuz fotoğrafa baksana, Betts.
انظر إلى هذه الصورة التي عثرنا عليها يا بيتس

Başlangıçta bulduğumuz en önemli şeylerden biri, bir gazeteydi.
.. واحدة من أهم الأشياء التي عثرنا عليها في البداية كانت جريدة

Ya içeride bulduğumuz fotoğraftaki kadın?
في الصورة الفوتوغرافية التي عثرنا عليها في الداخل

bulduğumuz bazı eşyalarla kimlik tespiti yapabilir.
قد يكون قادرا على مساعدتي في تحديد بعض العناصر التي عثرنا عليها.

Ve havai fişekler mayında bulduğumuz... borlu barutları açıklıyor.
و ستفسر الألعاب النارية وجود مادة البورون التي عثرنا عليها في ملح بارود اللغم

Banyoda bulduğumuz izlere göre tahminimce adam ya da kadın gitmeden önce banyo yaptı.
الآثار التي عثرنا عليها في دورة المياه أعتقد أنه أخذ وقت للأغتسال قبل ان يهّم هو أو هي

Kurbanın kafasının yakınlarında bulduğumuz çantaya ne oldu?
ماذا عن الحقيبة التي عثرنا عليها حول رأس الضحية؟

Dairende bulduğumuz şemalar ne peki?
ماذا عن المخططاعت التي عثرنا عليها في شقتك؟

Laboratuar, kurbanda bulduğumuz halı lifini tanımladı.
المعمل تمكن من تحديد نوعية السجادة التي عثرنا عليها على جسم الضحية يسمى انترون " نوع من انواع الصوف الصناعي "