"التّنين" - Translation from Arabic to Turkish

• Ejderha
• Dragon

Onu Snow Dragon Cave (Kar Ejderhası Mağarası) olarak adlandırdık çünkü çok büyük bir Ejderha karın altında uyuyor gibi gözüküyor.
سميّنا هذا الكهف كهف ثلج التّنين لأنّه يشبه تنّينا ضخما نائما تحت الثّلج.

Ejderha, Cüce kokusuna alışık ancak Hobbit kokusunu bilmiyor ve bu da bizim için avantaj.
...وبما أنّ رائحة الأقزام مألوفة لدى التّنين ،أمّا رائحة الهوبيت فهي مجهولة لديه وهذا يمنحنا أفضليّة متميّزة

Ejderha sittin senedir uykudaydı.
لقد نام ذلك التّنين لستّين عامًا

Dragon'u engeller arasında ararken, her engel bir kapı.
للسّعي إلى التّنين من خلال العقبات كل عقبة بمثابة بوّابة

Bir Ejderha yaşadığı sürece ganimetini korur.
وسيحرس التّنين غنيمته ما حيا

- Ejderha nedir bilirim.
أعرف ما هو التّنين

Ejderha Smaug 60 yıldır görülmüyordu.
لم يرَ أحد التّنين (سماوغ) منذ ستّين سنة

Ejderha uzun süredir kafanda.
لطالما شغل التّنين بالك

Ejderha asasını ele geçirmiş.
إنّها تمتلك صولجان التّنين

Ejderha asasini almis!
إنّها تمتلك صولجان التّنين

Ejderha, Yalnız Dağı ele geçirdikten sonra Kral Thror, eski Cüce Krallığı Moria'yı ele geçirmeye çalıştı.
..."بعد أن سلبَنا التّنين "الجبل الوحيد ،"حاول الملك (ثرور) استعادة "موريا مملكة الأقزام القديمة

"Fen Jin" veri ise "Dragon Araştırma" bir program olur.
فان جين" تعني البيانات التّنين" تعني البرنامج