"الغار" - Translation from Arabic to Turkish

• Laurel
• defne
• gaz
• defneyi
• mağarada

Laurel'i buradan kaçırır, Oli'yi de alıp, havaalanına Uber ile gideriz.
يمكننا كسر الغار من هنا، والتقاط اولى، واوبر مباشرة الى المطار.

Acaba Laurel tüm bunlar konusunda ne düşünürdü.
أنا أتساءل ما الغار أن لقد فكرت في كل هذا.

Şimdiyse burada durmuş, yapmaya çalışmasaydım Laurel hayatta olur muydu diye düşünmeden edemiyorum.
والآن أنا تركت هنا أن أتساءل عما إذا كان لا، سوف الغار لا يزال على قيد الحياة؟

Elmalar ve defne yaprakları kötülüğün yolunu kapatır.
إنَّ التفاح، و ورق الغار يمنعان طريق الشرّ

Veya Laurel'ın kendi hayatını yönetmesine izin versek nasıl olur en azından bir kaç saatliğine?
حسنا، ماذا عن تركنا الغار السيطرة على حياتها الخاصة لبضع ساعات، من فضلك؟

Merhaba ben Laurel, Senatör Healy'nin bürosundan.
مرحبا، وهذا هو الغار من منصبه السيناتور هيلي.

Büyük jüriyi yönetmek için Laurel Hitchin'ı akıllıca kullandın.
استخدام ذكي من الغار هيتشين إلى قيادة لجنة التحكيم الكبرى.

Darhk kazanırsa Laurel boşuna ölmüş demektir.
إذا فاز Darhk، توفي الغار من أجل لا شيء.

Buna inanmıyordum ta ki Laurel ölene dek.
لا أعتقد ذلك. لم أكن أعتقد أن... حتى توفي الغار.

Veya Bay Lance'in Laurel olmadan yaşarken çekeceği acıları işte.
أو السيد انس الذين يعيشون دون الغار.

Laurel Lance'sin. Bölge savcı yardımcısı.
أنت الغار لانس، اتفاق مكافحة الإغراق.

Laurel Castillo'yu tanıyorsun, değil mi?
أنت تعرف الغار كاستيلو، أليس كذلك؟

Laurel ile yalnız konuşmalıyım.
أنا بحاجة الى التحدث الى الغار وحده.

Ulusal güvenlik danışmanı Laurel Hitchin tarafından çekildi.
الأمن القومي مستشار الغار هيتشين.

Laurel'ı da mı öldürmek istedin?
ديفيس: - أردت الغار القتلى، أيضا؟

Sen hep iyi olandın Laurel.
[تنهدات] كنت دائما أفضل منا، الغار.

Laurel da öyle.
وهكذا هو الغار.

Çelik miğferlerinin üzerine defne çelenkleri takmışlardı.
إرتدى الرجال أكاليل من زهور الغار الخضراء فوق خوذاتهم الفولاذية

Mesela maydanoz, ya da bal ve defne yaprağı.
ـ الحبق أو عسل أو أوراق الغار وماشابة ذلك مالذي بالدولاب ؟

gaz odasına gireceksin. Orası nasıl kokuyor biliyor musun?
غرفة الغاز السام أتعرف ما هى رائحة ذلك الغار ؟

Şu defneyi görüyor musun? Yaprakları sola doğru eğiliyor. - Üzerindeki diğer bütün her şey sağa eğiliyor.
أترى نبتة إكليل الغار ، إنها محنية إلى اليسار و في السلع المعروضة للبيع محنية إلى اليمين

Onlara göre Zeus Girit adasında bu mağarada doğdu.
كانوا يعتقدون أن زيوس ولد في جزيرة كريت في هذا الغار بجوف الجبل