"المشترك بينهم" - Translation from Arabic to Turkish

• ortak noktaları
• ortak noktası
• Aralarında ortak
• bunların ortak
• Hepsinin ortak
• Aralarındaki bağlantı

Tek ortak noktaları aynı şehre gidiyor olmaları gibi.
الشيء الوحيد المشترك بينهم على ما يبدو هو سفرهم لنفس المدينة

Bakalım üniforma dışında ne ortak noktaları varmış.
عن الضباط المقتولين اكتشفي ما المشترك بينهم غير ملابسهم الرسمية

Tek ortak noktaları kazalardan 48 saat önce kaybolmaları.
الشيء الوحيد المشترك بينهم هو ان كلهم اختفوا قبل الحادث بـ 48 ساعة

Hepsinin tek ortak noktası da, ölecek olmaları.
الأمر الوحيد المشترك بينهم هو أنهم سوف يموتون.

Aralarında ortak bağ ne olabilir?
ماذا يمكن ان يكون الرابط المشترك بينهم ؟

Umarım sizi, kanser, obeziye ve benzer rahatsızlıklarda, tedavi için bunların ortak paydasına, yani angiogeneze saldırmakta büyük güç olabileceğine ikna edebildim.
أتمنى أن أكون قد أقنعتكم أن للأمراض مثل السرطان, السِمنة و أمراض أخرى, ممكن أن يكون لنا اليد العليا عن طريق مهاجمة القاسم المشترك بينهم , تولد الأوعية.

Hepsinin ortak noktası, gördüklerimizin önceden göremediklerimizi ortaya çıkarmasıdır.
المشترك بينهم هو ما نراه حبيساً وما لا نستطيع رؤيته.

Tek ortak noktaları ise insanları palayla doğramak.
والشيئ الوحيد المشترك بينهم هو انهم جميعاً يشرحون الناس بالسواطير

Onların tek ortak noktaları ayrılmış olmaları.
الشي الوحيد المشترك بينهم انهم تفرقوا جميعا

Hepsi de birbirinden nefret eder. Hepsinin tek ortak noktaları Elflerden daha çok nefret etmeleridir.
كلهم يكرهون بعضهم البعض، العامل المشترك بينهم هو كراهيّتهم للجان.

Ve tek ortak noktaları sensin.
والشئ الوحيد المشترك بينهم هو انت

ortak noktaları neler?
ما الشيء المشترك بينهم ؟

Başka ne gibi ortak noktaları var?
ما المشترك بينهم أيضاً؟

Bunların ortak noktaları ne?
ما الشئ المشترك بينهم ؟

Tek ortak noktaları Hightower ya da Rivers'ı sevmiyor olmaları.
الشيء الوحيد المشترك بينهم لا يحبون (هايتوور) أو (ريفرز)

ortak noktaları sizsiniz.
-أنتَ القاسم المشترك بينهم...

Tariflerin tek ortak noktası da bu.
وهكذا الشيء الوحيد المشترك بينهم

Aralarında ortak olan tek şey hepsinin son olacakları konusunda söz vermeleriydi.
الشيء الوحيد المشترك بينهم جميعهم وعدوني بأن لا يعيدوا الكرة معي

Hepsinin ortak noktası ne görebiliyor musunuz?
هل ترون ما المشترك بينهم جميعًا ؟