"باستطاعتي فعل" - Translation from Arabic to Turkish

• yapabileceğimi
• yapabileceğim bir

Aynı fikirdeyim ve sana minnettarım, ama çok şey öğrendim ve bunu yapabileceğimi biliyorum.
اوافقك الرأي, وانا شاكرة لكني تعلمت الكثير وأعرف انه باستطاعتي فعل هذا

Biraz acele ettim ama ne istersem yapabileceğimi söylediniz.
.. أعرف أنني تعجّلت قليلاً ولكنكِ قلتِ أن باستطاعتي فعل ما أشاء

Bunu yapabileceğimi hiç sanmıyorum.
وانا بجد اعتقد انه ليس باستطاعتي فعل هذا

İşleri çabuklaştırmak için yapabileceğim bir şey olursa haber ver yeter.
أخبريني إن كان باستطاعتي فعل أي شيء حتّى أعجّل الأمور في الطابق العلويّ

Onu sevmiştim ama yapabileceğim bir şey yoktu.
لقد أحببته، لكن.. لم يكن باستطاعتي فعل شئ

Hala yapabileceğimi düşünüyor musunuz?
هل مازلت تعتقد أن باستطاعتي فعل ذلك؟

Artık bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
. لا أظن انه باستطاعتي فعل ذلك بعد الان

Bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
لا أعتقد أنّ باستطاعتي فعل ذلك.

Çok etkilendim, Bay Agos ama bu konuda ne yapabileceğimi bilemedim.
،(مذهل، سيد (آغوس ولكنّي لست متأكدة إن باستطاعتي فعل شيء

-Maalesef yapabileceğim bir şey yoktu. -Ben bir Dalek'im.
لم يكن باستطاعتي فعل شيء انا داليك-