"بطرح" - Translation from Arabic to Turkish

• soru
• sorular
• soracak
• sorup
• sormak
• soruyor
• sormamın
• başlayacaktı
• soruyu
• sorarım
• sormakla
• soruları
• sorgulamaya

Sadece bir kaç soru soracağım eğer bir şeyler bulursak polise anlatacağız.
أنا فقط سأقوم بطرح بعض الأسئلة وإذا وجدنا شيئا نقول ذلك للشرطة

İşimiz diplomatik paketleri gideceği yere götürmek ve soru sormamak.
عملنا هو إيصال الرزمات الديبلوماسية لوجهتها ولا نقوم بطرح الأسئلة.

Bayan, balık tutarken balık yemi salak salak sorular sormaz.
حين تخرجين إلى الصيد لا يقوم الطعم بطرح أسئلة سخيفة

Polis kocam hakkında birçok soru soracak.
ستقوم الشرطة بطرح اسئلة كثيرة عليكم بشأن زوجي

Çocuk sabırsızlanmaya başladı. Ameliyatın ne zaman olacağını sorup, duruyor.
الفتى ينفذ صبره، إنه يستمر بطرح سؤاله عن متى ستكون الجراحة

Size babanız ile ilgili birkaç soru sormak istiyordum. Müsaadeniz olur mu?
أرغب بطرح بضعة أسئلة بخصوص والدك هل من مشكلة؟

Hep soru soruyor.
أن يقوم بطرح سوأل أجل, و أن يضع وجهه أيضاً

Sana soru sormamın bu kadar uzun sürmesine inanabiliyor musun?
هل تظنين أن الأمر سيطول بطرح الأسئلة عليكِ؟

Louis'i Ross ile çalışması için kekledin... ..böylece birdenbire ayrılırsa Louis araştırmaya başlayacaktı.
حتى ما إذا غادر فجأة، فسيشرع (لويس) بطرح الأسئلة

- Ben sadece birkaç soru soracağım. Ama sen sorgulayabilirsin.
،لا، سأقوم فقط بطرح بعض الأسئلة عليه بينما ستسجوبينه أنتِ

Kafası çalışan biri ölen gardiyanla ilgili yeniden soru sormaya başlayabilir.
لا بد أن هناك أحمقًا سيبدأ بطرح أسئلة بشأن الأمر مجددًا

Görevin sadece birkaç soru sormaktı ama siyahi bir adamı ağaca astın.
وتم تكليفي بطرح بعض الأسئلة. لقد شنقت رجلٌ أسود من شجرةٍ ما.

Stephen Colbert bana şu derin soruyu sorduğunda hazırlıksız yakalanmıştım, çok temel bir soru.
وقد تمت مفاجأتي على حين غرة حين قام ستيفن كولبرت بطرح سؤال عميق علي، سؤال عميق.

Üç: Bilgiyi uygulamaya koyun ki bu eleştirel sorular sorular sorarak yapacağınız bir şey.
ثالثا: تطبيق المعلومات، شيء تفعله بطرح سؤال انتقادي.

O kızları geri getirmek için ne yaptıklarına dair sert sorular sorduk.
وقمنا بطرح أسئلة صارمة حول تجهيزاتهم سعياً لاستعادة الفتيات المخطوفات.

Bunu soracak ve sormaya da devam edecek.
سيقوم بطرح السؤال... وسيطرحه لأكثر من مرّة

Sanki gerçekten umursuyormuş gibi soru sorup durur.
و إنّما تستمرّ بطرح الأسئلة و كأنّها تهتمّ فعلاً.

Keşişlerimizden bazıları size sorular sormak isteyecektir.
سيرغب بعض زملائنا الرهبان بطرح أسئلة عليكَ

Oğlum da sürekli 13 yıl önceki davayla ilgili sorular soruyor.
و ابنى يستمر بطرح الاسئله بشأن القضيه التى وقعت منذ 13 عام

Birkaç soru sormamın sakıncası var mı?
هل تسمح بطرح بعض الأسئلة ؟

Louis'i Ross ile çalışması için kekledin... ..böylece birdenbire ayrılırsa Louis araştırmaya başlayacaktı.
لقد خدعتَ (لويس) كي يعمل مع (روس) حتى ما إذا غادر فجأة، فسيشرع (لويس) بطرح الأسئلة

Bana kalırsa, kabaca dört aşamalıdır doğru soruyu sormakla başlar
حسناً .. انا اعتقد ان الامر متعلق بأربعة مراحل .. بصورة عامة فالرياضيات تبدأ أولاً بطرح السؤال الصحيح ..

Burada soruları ben sorarım. Kaç kişiyi öldürdün?
أنا من يقوم بطرح الأسئلة هنا كم عدد من قمت بقتل؟

Ve bu çalışmayı Avrupa'da uyguladığımda, aynı soruları sorduğumda, tam olarak aynı sayıya ulaştım.
وعندما كررت البحث في اوروبا، بطرح الأسئلة نفسها، وجدت هذا العدد نفسه.

Beni sorgulamaya başlamadan önce işverenime bağlı olduğumu bilmeniz gerçekten çok önemli.
،قبل أن تشرعون بطرح الأسئلة من المهم أن تفهموا أني وفي لصاحب عملي