| Vincent Bourg hakkında bir şeyler buldum. Ian Garrett'ı tanıyor. | Open Subtitles | لقد اكتشفتُ شيئًا بخصوص فينسينت بورغ إنه يعرف ايان غاريت |
| Vincent Bourg hakkında bir şeyler buldum. Ian Garrett'i tanıyor. | Open Subtitles | لقد اكتشفت شيئًا عن فينسينت بورغ إنه يعرف ايان غاريت |
| Vincent Bourg hakkında bir şeyler buldum. Ian Garrett'ı tanıyor. | Open Subtitles | لقد اكتشفتُ شيئًا بخصوص فينسينت بورغ إنه يعرف ايان غاريت |
| Şu Borg Kraliçesi'ni oynayan güzel aktrisi biliyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | أتعرف الممثلة الجميلة التي لعبت دور ملكة الـ " بورغ " في فيلم " فيرست كونتاكت "؟ |
| Belki de Bayan de Bourgh ile düğün hazırlığındadır. | Open Subtitles | ربما يستعد للزفاف، من الآنسة دي بورغ |
| Ben de seni seviyorum. Ama Bill Boerg'la görüşmem. | Open Subtitles | احبك ايضا، لكن لا احب (بول بورغ) |
| İstediğim, sizin ve Dedektif Baptiste'in, Garrett'ı incelemeniz ve Vincent Bourg'la arasında bir bağ var mı bakmanız, hepsi bu. | Open Subtitles | أنا فقط أطلب منك ومن المحقق بابتيست أن تنظروا في أمر غاريت وهل هناك أي علاقة تربطه مع فينسينت بورغ هذا كل ما في الأمر |
| Bourg'un tanıkları sahteymiş. Garrett ödeme yapmış. | Open Subtitles | حجة غياب بورغ كانت كِذبة غاريت دفع ثمنها |
| Garrett, çok uzun süre gözaltında kalırsa Bourg'un konuşmaya başlayacağından,... | Open Subtitles | غاريت كان قلقًا لو أن بورغ أمضى وقتًا طويلًا في الحجز عند الشرطة فإنه سيتحدث |
| Önemli olan Bourg'un, Garrett'ı tanıdığını bana itiraf etmiş olması. | Open Subtitles | الذي يهم أن بورغ اعترف لي أنه يعرف غاريت |
| Bay Hughes, iki tanık Bay Bourg'u teşhis etti ve yerini doğruladı. | Open Subtitles | شاهدين تعرفا على السيد بورغ وأثبتوا حجة غياب |
| Bu dosya hakkında beni gelişmelerden haberdar etmesini sağlıyorum ve yemin ederim ki, Bourg denen adamla ilgili zerre kadar şüphe olsaydı anında bu konuyla ilgilenirdim. | Open Subtitles | سأتأكد من أنه سيبقيني على اطلاع على آخر مستجدات هذه القضية وأنا أعدك, لو كان هناك شك طفيف بخصوص بورغ فسأعلم بذلك بسرعة |
| Ama Bourg'un dairesindeyken, onu bir şey söylerken duydum. | Open Subtitles | ولكن عندما كنت في شقة بورغ سمعته يقول شيئًا |
| İstediğim, sizin ve Dedektif Baptiste'in, Garrett'ı incelemeniz ve Vincent Bourg'la arasında bir bağ var mı bakmanız, hepsi bu. | Open Subtitles | أنا فقط أطلب منك ومن المحقق بابتيست أن تنظروا في أمر غاريت وهل هناك أي علاقة تربطه مع فينسينت بورغ هذا كل ما في الأمر |
| Bourg'un tanıkları sahteymiş. Garrett ödeme yapmış. | Open Subtitles | حجة غياب بورغ كانت كِذبة غاريت دفع ثمنها |
| Garrett, çok uzun süre gözaltında kalırsa Bourg'un konuşmaya başlayacağından,... | Open Subtitles | غاريت كان قلقًا لو أن بورغ أمضى وقتًا طويلًا في الحجز عند الشرطة فإنه سيتحدث |
| Bütün ailesini kaybetmiş, Borg'lar gezegenini yok ettiğinde... | Open Subtitles | فقد عائلته بأكملها عندما دمّر آل (بورغ) كوكبه. |
| - Sil. Oskar af Ström-de Luca ve Pelle Borg'dan e-posta var. | Open Subtitles | ولديك بريد من (أوسكار آف ستروم دي لوكا) و (بيلي بورغ) |
| Eminim Kral Horik'in oğlunu ve Reis Borg'un dul karısını hatırlıyorsunuzdur. | Open Subtitles | متأكد أنك تتذكر ابن الملك (هوريك) وأرملة الحاكم (بورغ) |
| Anne, bu da Leydi Catherine de Bourgh. | Open Subtitles | امي، هذه هي السيدة كاثرين دي بورغ. |
| Bill Boerg'e ekstazi sattım. | Open Subtitles | (بعتُ بعض المخدرات إلى (بيل بورغ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 